三在[近畿地方] 角川日本地名大辞典

吉野川支流宇智川の上流域に位置する。高野街道（現国道24号）と下市街道（現国道370号）との交差する所で，昔から交通の要所であった。宇野の出村で，長曽・下河原・川原伝・上茶屋・大谷などの垣内が三差路に散在している。康和３年12月４日付太政官符（栄山寺文書／五條市史下）に栄山寺の四至として「北限宇智川並佐伊谷」とある。その佐伊谷が転訛したのではないかとする説がある。また西河内・宇野・三在を合わせて三在と呼んだという口碑もある。
【三在村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【三在(近代)】　明治22年〜昭和33年の大字名。
【三在町(近代)】　昭和33年〜現在の五條市の町名。