山女原[近畿地方] 角川日本地名大辞典

笹路(そそろ)川の流れる山間地域。中世は井原荘，または頓宮(とんぐの)牧のうちで，長者村，あるいは安原村といったが，天正年間山女原と改めたという（甲賀郡志）。伊勢国鈴鹿(すずか)郡野登村に通じる安楽越がある。東北方の字池が原に，当地に木挽業を伝えたという惟喬親王祠址がある。
【山女原(中世)】　戦国期に見える地名。
【山女原村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【山女原(近代)】　明治22年〜現在の大字名。