上沢渡[関東地方] 角川日本地名大辞典

北東に高田山，西に松岩山がそびえ，反下川・上沢渡川が流れる。地名は，沢を渡ったところに位置することにより，「さ」は添え辞で単に渡るところを意味するともいう。地内には縄文時代住居跡の細尾・牧場・久森各遺跡，弥生時代の有笠山遺跡や，文永７年の銘の板碑がある。「万葉集」巻14に収められた「沢渡の手児にい行きあひ赤駒が足掻を速み言問はずきぬ」の歌碑が沢渡神社にあり，この歌は当地域で作られたといわれているが確証はない。戦国期には岩櫃城を中心にした道路網の１つ暮坂道が上沢渡川に沿って通っており，この頃から沢渡温泉の利用も盛んになりはじめたと思われる（中之条町誌）。
【上沢渡(中世)】　室町期に見える地名。
【上沢渡村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【上沢渡(近代)】　明治22年〜現在の大字名。