新井新田[関東地方] 角川日本地名大辞典

県北東部，利根(とね)川中流右岸に位置し，中央を島川が流れる。古くは新井村とも呼び，北大桑村新井の住民による開拓と伝える。地名の新井とは川筋に開かれた新しい村落の意味で，井は水に通じ河川を表すという。
【新井新田村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【新井新田(近代)】　明治22年〜現在の大字名。