炭焼[中部地方] 角川日本地名大辞典

水間川中流域，水間谷の谷奥部に位置する。地名の由来については，継体天皇にまつわる伝承から諸説あり，うち一説に継体天皇の皇女が嫁いだ翠簾巻(みすまき)皇子の名が転訛したことによるとある（今立町誌）。
【炭焼村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【炭焼(近代)】　明治22年〜昭和30年の服間村の大字名。