道谷[近畿地方] 角川日本地名大辞典

引原川支流道谷川流域。地名は，養父(やぶ)郡に通じる道，公文に通じる道，氷ノ山に通じる道と主要な道路が集まっている谷であることにちなむ。
【道谷村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【道谷(近代)】　明治22年〜現在の大字名。