八幡原[中国地方] 角川日本地名大辞典

一窪田(ひとくぼた)・東(ひがし)村・反辺(たんべ)と隣接する地域で東西を神戸(かんど)川が貫流。地名は，神戸川の氾濫によってアシが茂る地で，それを開くのに焼畑の方法が採られ，弥重畠(やえはた)・火田(やいた)の音によって八幡(やわた)と呼ばれるようになったといわれる（佐田町史）。また八幡宮鎮座地であるため八幡原の地名があるとも伝えるが，実際には地名が先にあり，のちに八幡神が勧請された。
【八幡原村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【八幡原(近代)】　明治22年〜現在の大字名。