矢又[関東地方] 角川日本地名大辞典

那珂川上流左岸，鷲子山塊の主峰鷲子山北西麓に位置する。地名の由来については，もと矢俣と書き，矢の根（雁俣）に似ていることによるとの説と，山間の地に田圃が開けているところから「山田」と呼ばれ，それが転訛して矢又となったという説がある。
【矢又村(近世)】　江戸期〜明治22年の村名。
【矢又(近代)】　明治22年〜現在の大字名。