100辞書・辞典一括検索

JLogos

30

荒ぶ
【あら?イ?】


[自][??涵綟?び/び/ぶ/ぶる/ぶれ/びよ


[1]荒々しくふるまう?,△个譴?〕靄修垢??br>[対]和(にき)ぶ
[例]??font color=purple>あらぶる蝦夷(えみし)どもを言向(ことむ)け??匕纏?ッ?シ聞圈?br>[訳]??font color=purple>荒々しくふるまう蝦夷どもを説得して服従させ??hr width=80% color=gray>[2]気持ちが離れる?/討靴澆?譴??br>[対]和(にき)ぶ
[例]?◆淮龍?たくひれ)の白浜波(しらはまなみ)の寄りもあへずあらぶる妹(いも)に恋ひつつそ居(を)る??卷?グ谿?テ麋?麁鵝?br>[訳]?◆鯢佑紡任全鵑擦詛箸里茲Δ?ざ瓩鼎?海箸發任④覆い?私から)気持ちが離れているあなたを慕い続けています??br><参考>用例中の??淮龍劼??????砲??詼躬???淮龍劼稜鯢庸箸????鵑??鯑海???




東京書籍
「全訳古語辞典」
JLogosID : 5071049