事苦し
【こと-にが･し】

[形][ｸ](く)･から/く･かり/し/き･かる/けれ/かれ

おもしろくない｡気まずい｡
[例]｢饗応(きゃうおう)し､もてはやし聞こえさせ給ひつる興もさめて､ことにがうなりぬ｣〈大鏡･道長･上〉
[訳]｢(関白藤原道隆(みちたか)が弟の道長に)調子を合わせて､もてなし申し上げなさっていた興も薄れて､気まずくなってしまった｣
<参考>用例中の｢ことにがう｣は連用形｢ことにがく｣のｳ音便｡

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5077852