鶴が音･田鶴が音
【たづ-が-ね】

[名]

たづ-が-ね【鶴が音･田鶴が音】(ﾀｽﾞ―)

---

[1]鶴(つる)の鳴き声｡

---

[2]鶴の異称｡
[例]｢◎たづがねの今朝(けさ)鳴くなへに雁(かり)がねはいづくさしてか雲隠(くもがく)るらむ｣〈万葉･一〇･二一三八〉
[訳]｢◎鶴は今朝鳴いているが､今､雁はどこを目指して雲に隠れて(飛んで)いるのだろうか｣
<参考>多く､和歌で用いる語｡

東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5087225