えん
【えん】

[名]
((?△??箸發い?)[1]((仏教語))直接的な原因である因に結びついて?い修譴箸箸發砲△觀覯?=果)をもたらす?ご崟榲?文彊?^?いんねん)?、?い鵑┐?br>[例]??font color=purple>えんに従ひてこそ導き給はめ??匕算?ゼ蟒??br>[訳]??人に会うことは)縁によってこそ(観音が)お導きになるのであろう??hr width=80% color=gray>[2]ゆかり? ̄鏝?/抜鵑?ー蠅鼎?〕蠅??br>[例]?∪い鯒?そむ)き給へる宮の御方に??font color=purple>えんを尋ねつつ参り集まりてさぶらふも??匕算?ソ斌據?br>[訳]?⊇于箸覆気辰討い覽?=女三の宮)のお住まいに??font color=purple>縁故を求めて参集してお仕えしても??hr width=80% color=gray>[3]血縁?,泙?た道?ド徂悗覆匹里弔覆???br>[例]??罎?劼?font color=purple>えんに結ぼほれざらむには?い海譴曚豹瓦鬚从佞?犬發里??卻寝?テ?ゾ?Ⅳ霎繊?br>[訳]?△錣??=娘)との血縁に束縛されないならば?い海譴曚匹泙任砲△譴海譴版困泙覆い世蹐Δ??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5093076 |





