おも?イ?
【おも?イ?】

[他][?併?は/ひ/ふ/ふ/へ/へ
おも?イ奸攣廚奸?????
《思考》(心に)思う?々佑┐?、?font color=blue>[1]
《恋》 いとしく思う?[垢?、?font color=blue>[2]
《回想》なつかしく思う?_鸛曚垢?、?font color=blue>[3]
《願望》望む?ヾ蠅?ヾ召垢?、?font color=blue>[4]
《心配》心配する?’困?|欧?、?font color=blue>[5]
《想像》想像する?〕汁曚垢?、?font color=blue>[6]
《表情》…そうな顔をする?、?font color=blue>[7]
[1](心に)思う?々佑┐?〇廾討垢??br>[例]?◆椶妨?┐無歓?おにがみ)をもあはれとおもはせ?っ暴?をとこをむな)の仲をも和らげ?ぬ?たけ)き武人(もののふ)の心をも慰むるは?げ里覆??匕添?ゲ礁晶?br>[訳]?◆椶妨?┐覆に?領邵欧泙任盍恭歓爾?font color=purple>思わせ?っ暴屬隆蕎陲鬚發笋錣蕕?す咫垢靴ど雹里凌瓦鬚皸屬瓩襪發里?げ里任△??hr width=80% color=gray>[2]いとしく思う?[垢??br>[例]?◆圓?紊某?かず)書くよりもはかなきはおもはぬ人をおもふなりけり??匕添?ノ?ジ淨麁鵝?br>[訳]⇒ゆくみづに…〔〔和歌〕〕
[3]なつかしく思う?_鸛曚垢??br>[例]?⊇擦澆覆譴靴佞襪気?い??蠅覆?font color=purple>おもひ出(い)でらる??匚控蕁?br>[訳]?⊇擦澆覆譴燭錣?箸?い海里Δ┐覆?font color=purple>なつかしく思い出さずにはいられない??hr width=80% color=gray>[4]望む?ヾ蠅?ヾ召垢??br>[例]???瓦?font color=purple>おもひつること?げ未燭兄蠅??凖盟?ジ淨鵝?br>[訳]??糠?隆?font color=purple>願っていたことを?げ未燭靴泙靴??hr width=80% color=gray>[5]心配する?’困?|欧?ゞ譴靴?廚??br>[例]??font color=purple>おもふこともなし?(?覆狄敢戮??椶罎??卉歇?イ?阿簓韻両催掘?br>[訳]??font color=purple>心配することもありません?,覆鵑箸覆?敢戮?廚┐襪里任??hr width=80% color=gray>[6]想像する?〕汁曚垢??br>[例]??垢鵬瓩?圓?気?い?佑?font color=purple>おもひつるには似ず??凖盟?グ貳?紂?br>[訳]??瓦箸鵬瓩?討い?屬?ち阿發辰?font color=purple>予想したこととは似ていない??hr width=80% color=gray>[7]…そうな顔をする? 弔箸い辰心蕕鬚垢??br>[例]??扈个鼎譴?そ个任陲弔鎮欧?font color=purple>おもへり??卉歇?イ?阿簓韻両催掘?br>[訳]??遒?个襪??部屋の端に)出て座ってはつらそうな顔をしていた??

![]() | 東京書籍 「全訳古語辞典」 JLogosID : 5104599 |





