ｔｈｉｎｋ
[
]［(語源)「自身に思われるようにする」が原義;cf. thank］［→thought］(動)(名)(動)(他)(自)(名)
（～ｓ{～ｓ};過去・過分ｔｈｏｕｇｈｔ{ｔｏ:¨ｔ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…と思う.
【＋ｔｈａｔ節】
Ｉ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) Ｊａｐａｎ ｓｈｏｕｌｄ ｏｐｅｎ ｉｔｓ ｍａｒｋｅｔｓ ｔｏ ａ ｇｒｅａｔｅｒ ｅｘｔｅｎｔ
日本はもっと市場を開放すべきだと思う
Ａｔ ｆｉｒｓｔ ｈｅ ｔｈｏｕｇｈｔ (ｔｈａｔ) ｔｈｅ ｐｅｒｓｏｎ ｗａｓ ｄｅａｄ
初め彼はその人が死んでいると思った
Ｓｈｅ ｉｓ, Ｉ ｔｈｉｎｋ, ａ ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｔｉｒｅｄ ｔｈｉｓ ｗｅｅｋ
彼女は今週少し疲れているんだと思うよ
Ｙｅｓ, ｈｅ'ｌｌ ｂｅ ｈａｐｐｙ, Ｉ ｔｈｉｎｋ
ええ,彼は喜ぶと思います
“Ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) ｈｅ'ｌｌ ｈｅｌｐ ｕｓ?” “Ｙｅｓ, Ｉ ｔｈｉｎｋ ｓｏ.”
「彼が助けてくれると思う？」「うん,そう思う」（ｓｏはｔｈａｔ節の代用.「いや,そうは思わない」はＮｏ, Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｓｏ. [≒Ｎｏ, Ｉ ｔｈｉｎｋ ｎｏｔ.]という）
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) ｓｈｅ'ｌｌ ｃｏｍｅ
彼女は来ないと思う（Ｉ ｔｈｉｎｋ ｓｈｅ ｗｏｎ'ｔ ｃｏｍｅ.はまれ）
(語法)
ＥＮＤ
(2)…と思いますか
Ｗｈｉｃｈ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ Ｉ ｓｈｏｕｌｄ ｂｕｙ?
どっちを買うほうがいいと思う？
Ｗｈｅｒｅ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｈｅ ｐｕｔ ｉｔ?
彼はそれをどこに置いたと思いますか
Ｈｏｗ ｏｌｄ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｔｈｉｓ ｐｏｔ ｉｓ?
このつぼはどれくらい前のものだと思いますか.
(3)…を～と思う,…を～と見なす.
【＋名＋（ｔｏ ｂｅ）形［名］】
Ｉ ｔｈｉｎｋ ｈｅｒ (ｔｏ ｂｅ) ａｎ ｉｎｔｅｌｌｉｇｅｎｔ ｐｅｒｓｏｎ
私は彼女は聡明な人だと思う
Ｈｅ ｓｅｅｍｓ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｈｉｍｓｅｌｆ ｐｏｐｕｌａｒ
彼は自分が人気があると思っているようだ
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｉｔ ｒｉｇｈｔ ｔｏ ｄｏ ｓｏ
私はそうするのが正しいとは思わない（ｉｔはｔｏ ｄｏ ｓｏを表す形式目的語;Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｉｔ ｉｓ ｒｉｇｈｔ ｔｏ ｄｏ ｓｏ.のようにｔｈａｔ節を用いるほうがふつう）
Ｓｈｅ ｉｓ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｏ ｂｅ ａ ｇｅｎｉｕｓ
彼女は天才だと思われている.
(4)…をよく考える,思いめぐらす.
【＋名＋（副）】
（しばしば同族目的語のｔｈｏｕｇｈｔと共に用いる）
ｔｈｉｎｋ ｈａｐｐｙ ｔｈｏｕｇｈｔｓ
楽しいことを考える.
【＋ｗｈ節［句］】
…かと考える,思う
Ｉ'ｍ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｗｈａｔ Ｉ ｓｈｏｕｌｄ ｄｏ
今どうすべきかを思案中です
Ｊｕｓｔ ｔｈｉｎｋ ｈｏｗ ｄｉｆｆｉｃｕｌｔ ｔｈｅ ｐｒｏｂｌｅｍ ｉｓ
問題がどんなに困難かを考えてみなさいよ.
(5)…の想像がつく,…を思いつく,…が分かる.
【＋ｗｈ節［句］】
（通例否定文・疑問文で;通例ｃａｎ'ｔ, ｃｏｕｌｄｎ'ｔと共に用いる）
Ｉ ｃａｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ａｔ ａｌｌ ｗｈａｔ ｔｈｉｓ ｉｓ ｆｏｒ
これは何のためのものか全く分からない
Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｈｏｗ ｔｏ ｄｅａｌ ｗｉｔｈ ｔｈｉｓ ｐｒｏｂｌｅｍ
この問題をどう処理したらよいか分からなかった.
(6)…かを思い出す;…を覚えている
【＋ｗｈ節】
（通例ｃａｎ'ｔ, ｃｏｕｌｄｎ'ｔと共に用いる）
Ｉ ｃａｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｗｈｏ ｔｈａｔ ｍａｎ ｗａｓ
あの男がだれだったか思い出せない.
(7)…と思う,…のつもりである.
【＋ｔｈａｔ節】
Ｉ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) Ｉ'ｌｌ ｂｕｙ ａ Ｇｅｒｍａｎ ｃａｒ
ドイツ車を買おうかと思っている.
【＋ｔｏ ｄｏ】
…しようと思う,…するつもりである
Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｏ ｌｅａｖｅ ｅａｒｌｉｅｒ, ｂｕｔ Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ
もっと早く出かけるつもりでしたが,できませんでした.
(8)…だと予期する,予想する（通例否定文・疑問文で）.
【＋ｔｈａｔ節】
Ｉ ｄｉｄｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) ｉｔ ｗｏｕｌｄ ｃｏｓｔ ｔｈａｔ ｍｕｃｈ
そんなに費用がかかるとは思わなかった.
【＋ｔｏ ｄｏ】
…すると予想する
Ｄｉｄ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｔｏ ｍｅｅｔ ｈｉｍ ｔｈｅｒｅ?
あそこで彼に会うなんて想像できましたか.
(9)…のことばかり考える,…に心を奪われている
Ｈｅ ｔｈｉｎｋｓ ｎｏｔｈｉｎｇ ｂｕｔ Ｐａｔｔｙ
彼はパティーのことばかり考えている.
(10)考えて…を（…の状態に）する
【＋名＋形［副］】
ｔｈｉｎｋ ｏｎｅｓｅｌｆ ｓｉｃｋ
あれこれ考えすぎて病気になる
ｔｈｉｎｋ ｏｎｅ'ｓ ｐａｉｎ ａｗａｙ
考えごとをして痛みを紛らす.
―(自)(1)考える,思案する.
【＋（副）】
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｔｈａｔ ｗａｙ
私はそのようには考えません
Ｌｅｔ ｍｅ ｔｈｉｎｋ
ちょっと考えさせて
Ｙｏｕ'ｖｅ ｇｏｔ ｔｏ ｔｈｉｎｋ
考えてみなさい
Ｉ'ｍ ｓｏｒｒｙ, Ｉ ｗａｓｎ'ｔ ｔｈｉｎｋｉｎｇ
ごめんなさい,うっかりしていました
ｔｈｉｎｋ ｃｌｅａｒｌｙ
明瞭(めいりょう)に［冷静に］考える
ｔｈｉｎｋ ａｌｉｋｅ
同じように考える.
(2)予期する,予想する.
(3)…のつもりになる,…な考え方をする
【＋形】
ｔｈｉｎｋ ｙｏｕｎｇ
若々しい考え方をする
ｃｏｍｅ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｉｔ / ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｏｆ ａｂｏｕｔ ｉｔ
考えてみれば,そういえば（挿入的に用いる）
Ｉ ｓｈｏｕｌｄ ｗｏｕｌｄ ｔｈｉｎｋ ‥
…だろうと思う,まあ本当に…と思う（Ｉ ｔｈｉｎｋ ‥の控えめな表現）
Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ ａｓ ｍｕｃｈ
そんなことだろうと思っていた
Ｊｕｓｔ ｔｈｉｎｋ!
（…のことを）考えてもごらん
（【ｏｆ名】）
Ｔｈａｔ'ｓ ｗｈａｔ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ!
（相手の意向に強く反発して）それは君の考えだろ
ｔｈｉｎｋ ａｂｏｕｔ ‥
［1］…について考える;…のことを思い出す
Ｓｈｅ ｔｈｏｕｇｈｔ ｃａｒｅｆｕｌｌｙ ａｂｏｕｔ ｈｉｓ ｏｆｆｅｒ
彼女は彼の申し出についてじっくり考えた
Ｉ'ｌｌ ｔｈｉｎｋ ａｂｏｕｔ ｉｔ
考えておきましょう（しばしば婉曲的に断る場合に用いる）
［2］
［3］〔〔↓〕〕
ｔｈｉｎｋ ａｇａｉｎ
考え直す,考えを変える
ｔｈｉｎｋ ａｈｅａｄ
（将来などを）予測する
（【ｔｏ名】）
ｔｈｉｎｋ ａ ｌｏｔ ａ ｇｒｅａｔ ｄｅａｌ ｏｆ ‥
ｔｈｉｎｋ ａｌｏｕｄ
考えていることを声に出す,ひとり言を言う（通例進行形で）
ｔｈｉｎｋ ｂａｃｋ
（…を）思い出す,振り返って考える
（【ｔｏ［ｏｎ］名】）
ｔｈｉｎｋ ｂａｄｌｙ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人を〉悪く思う
ｔｈｉｎｋ ｂｅｔｔｅｒ ｏｆ ‥
〈人を〉見直す;〈計画・行為などを〉考え直してやめる
Ｉ ｂｅｇａｎ ｔｏ ｌｅａｖｅ ｂｕｔ Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ ｂｅｔｔｅｒ ｏｆ ｉｔ
立ち去りかけたが考え直した
ｔｈｉｎｋ ｂｉｇ
大きいことを考える,野心をいだく
ｔｈｉｎｋ ｌｉｔｔｌｅ ｏｆ ‥
［1］…を軽んじる;…を低く評価する
［2］…をあまり気にしない,たいして苦にしない
ｔｈｉｎｋ ｍｕｃｈ ｈｉｇｈｌｙ ｏｆ ‥
…を重んじる;…を高く評価する,よいと思う
“Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｔｈａｔ ｆｉｌｍ?” “Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｍｕｃｈ ｏｆ ｉｔ.”
「その映画どう思う」「あまりいいとは思わない」
ｔｈｉｎｋ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｆ ｄｏｉｎｇ
…することを全く気にしない,なんとも思わない
Ｓｈｅ ｓｅｅｍｓ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｆ ｗａｓｔｉｎｇ ｍｏｎｅｙ
彼女はお金を浪費することも何とも思っていないようだ
Ｔｈｉｎｋ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｆ ｉｔ
気にしないでください;どういたしまして（お礼に対する丁寧な応答）
ｔｈｉｎｋ ｏｆ ‥
［1］…のことを思う,…が頭にある
Ｉ'ｍ ａｌｗａｙｓ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｏｆ ｙｏｕ
いつもあなたのことを思っています
ｔｈｉｎｋ ｏｎｌｙ ｏｆ ｐｒｏｆｉｔ
利益のことしか考えない.
［2］…を思いつく,考えつく
Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ａｎｙ ｇｏｏｄ ｉｄｅａ ｔｏ ｓｏｌｖｅ ｔｈｉｓ ｐｒｏｂｌｅｍ
この問題を解決するよい考えを何も思いつかなかった
Ｗｈａｔｅｖｅｒ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｏｆ, ｓａｙ ｉｔ
思いつくことを何でも言ってください.
［3］…しようかと思う
【＋ｄｏｉｎｇ】
（しばしば進行形で）
Ｗｅ'ｒｅ ｔｈｉｎｋｉｎｇ ｏｆ ｇｏｉｎｇ ｔｏ Ｓｐａｉｎ ｎｅｘｔ ｍｏｎｔｈ
私たちは来月スペインに行こうかと考えています.
［4］…を思い出す;…を覚えている
Ｉ ｃａｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｈｉｓ ｆｉｒｓｔ ｎａｍｅ
彼のファーストネームを思い出せない
［5］…のことを思いやる,想像する
Ｉｔ'ｓ ｖｅｒｙ ｓｗｅｅｔ ｏｆ ｙｏｕ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｍｙ ｓｏｎ
息子のことを気づかってくれて優しい方ですね
［6］…など考えられない,…なんて想像もできない
Ｉ ｗｏｕｌｄｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｒｏｃｋ ｃｌｉｍｂｉｎｇ ｗｉｔｈｏｕｔ ｒｏｐｅｓ
ロープなしでロッククライミングをするなんて考えられない
ｔｈｉｎｋ ｏｆ ‥ ａｓ ～
…を～だと思う
Ｉ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｈｅｒ ａｓ ａ ｆｉｒｓｔｃｌａｓｓ ｖｉｏｌｉｎｉｓｔ
彼女は一流のバイオリニストだと思う
ｔｈｉｎｋ ｏｎ ｏｎｅ'ｓ ｆｅｅｔ
（準備なしで）素早く答える［考える］
ｔｈｉｎｋ ｏｕｔ
…を考え出す,案出する;考え抜いて…を解決する
ｔｈｉｎｋ ｏｕｔ ｌｏｕｄ
ｔｈｉｎｋ ｏｖｅｒ
…をじっくり考える,熟考する
Ｉ ｎｅｅｄ ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ ｔｉｍｅ ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｉｔ ｏｖｅｒ
それについてはもう少しじっくり考える時間が必要だ
ｔｈｉｎｋ ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｗｏｒｓｔ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人（の行為）を〉善意［悪意］に解釈する
ｔｈｉｎｋ ｔｈｒｏｕｇｈ
…をよく考える,考え抜く
ｔｈｉｎｋ ｔｏ ｏｎｅｓｅｌｆ
（心の中で）ひそかに（…と）思う
（【ｔｈａｔ節】）
Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ ｔｏ ｍｙｓｅｌｆ ｔｈａｔ ｈｅ ｍｉｇｈｔ ｂｅ ｆｉｒｅｄ
彼が解雇されるかもしれないとひそかに思った
ｔｈｉｎｋ ｔｗｉｃｅ
（…について）もう一度よく考える,考え直す
（【ａｂｏｕｔ名】）
ｔｈｉｎｋ ｕｐ
…を考え出す,思いつく
ｔｈｉｎｋ ｕｐ ａｎ ｅｘｃｕｓｅ [ａ ｐｌａｎ]
言い訳［案］を思いつく
Ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｔｈａｔ ‥!
…だと思うと,…だなんて（驚き・悲しみなどを表す）
Ｔｏ ｔｈｉｎｋ ｔｈａｔ ｈｅｒ ｌｉｔｔｌｅ ｂａｂｙ ｉｓ ｎｏｗ ｓｕｃｈ ａ ｂｉｇ ｂｏｙ!
彼女の小さかった赤ちゃんがもうこんなに大きくなって
Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ａｂｏｕｔ ‥?
…をどう思いますか（この意味ではｈｏｗは用いない）
Ｗｈａｔ ｄｏ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ ｏｆ ｔｈｉｓ ｋｉｎｄ ｏｆ ｍｕｓｉｃ?
このような音楽をどう思いますか.
考えること,一考
ｈａｖｅ ａ ｔｈｉｎｋ ａｂｏｕｔ ‥
…について考える
Ｌｅｔ'ｓ ｇｉｖｅ ｉｔ ａ ｇｏｏｄ ｔｈｉｎｋ
そのことをよく考えてみよう
Ｉｆ ｙｏｕ ｔｈｉｎｋ (ｔｈａｔ) ‥, ｙｏｕ'ｖｅ ｇｏｔ ａｎｏｔｈｅｒ ｔｈｉｎｋ ｃｏｍｉｎｇ!
…だと思ったら大間違いだ
 | 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701693840 |