100辞書・辞典一括検索

JLogos

27

thin


[][(語源)「伸ばされた」が原義](形)(副)(動)(形)(副)(動)

thinner; thinnest
(1)薄い(≠thick
thin slice of meat
ひと切れの薄切り
thin layer of ice
薄い氷
thin book
薄い本
thin summer sweater
薄手のサマーセーター
paperthin wall
薄っぺらい壁.
(2)細い(≠thick)(平らな面や空間の細長さを表す場合はnarrowを用いる
thin fingers
細い指
thin black line
黒い細線.
(3)やせた,ほっそりした(≠fat
thin face
ほっそりした顔
tall, thin man
背が高くてすらりとした男性
Mary looks thin and pale
メアリーはやせていて顔色もよくない
(類語)-やせた-
END
(4)〈人・植物などが〉まばらな;〈髪・ひげが〉薄い,少ない(≠thick
The attendance was thin
出席者は少なかった
thin flower bed
花のまばらな花壇
Your hair is getting thin on top
頭の上が寂しくなってきたね.
(5)〈気体が〉希薄な(≠dense);〈液体が〉薄い,水っぽいwatery);〈土地が〉やせた
The air got thinner as we approached the summit
山頂に近づくにつれて空気は薄くなっていった
thin mist
薄い霧
thin milk
水っぽい牛乳
(6)〈声・音が〉小さい,か細い;〈色が〉薄い;〈光が〉弱い
(7)〈話などがお粗末な,中身がない;〈うそなどが〉見えすいた;〈興味などが〉薄らいだ
thin excuse
見えすいた言い訳
be thin on the ground
人・物が少ない,乏しい
be wearing thin
[1]〈冗談などが〉(使い古されて)おもしろみがなくなる,退屈である
His jokeare wearing thin
彼のジョークはつまらなくなってきている
[2]〈忍耐などが〉尽きる,薄れる
My patience is wearing thin
我慢が限界に近づきつつある
havethin time (of it)
いやな思いをする;思いどおりにいかない;金に困る.
thinner; thinnest
薄く;細く;まばらに
thin slicecheese
薄切りチーズ
plant seeds thin
種をまばらにまく.
(~s; thinned; thinning
(他)(1)…を薄く[細く]する;〈液体などを薄める
(【down】)
thin (down) soup
スープ薄める
(2)…減らす;…をまばらにする
―(自)薄くなる;減る;まばらになる
thin down
[1]薄く[細く]なる;薄まる
[2]体重が減る,やせる
thin out
[自]〈人・物が〉まばらになる
―[他]

…をまばらにする.
(派生)~ness(名)




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701693920