ｔｅｍｐｅｒ

[]［(語源)「混ぜ（合わせ）る」が原義;cf. temperature］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（一時的な）気分,機嫌;（習性的な）気質,気性
ｂｅ ｉｎ ａ ｂａｄ ｔｅｍｐｅｒ
機嫌が悪い［よい］
ａ ｍａｎ ｗｉｔｈ ａ ｈｏｔ ｔｅｍｐｅｒ
怒りっぽい男
Ｈｅ ｄｅｖｅｌｏｐｅｄ ａ ｇｅｎｔｌｅｒ ｔｅｍｐｅｒ ｗｉｔｈ ａｇｅ
彼は年齢とともに性格が丸くなった.
(2)かんしゃく,短気;不機嫌
ｈａｖｅ ａ ｔｅｍｐｅｒ
かんしゃく持ちである
ｉｎ ａ ｆｉｔ ｏｆ ｔｅｍｐｅｒ
かんしゃくを起こして
ｂｅ ｉｎ ａ ｔｅｍｐｅｒ
不機嫌である.
(3)（金属の）硬度,弾力性
ｆｌｙ ｉｎｔｏ ａ ｔｅｍｐｅｒ
かんしゃくを起こす
ｋｅｅｐ ｏｎｅ'ｓ ｔｅｍｐｅｒ
平静を保つ,怒りを抑える
ｌｏｓｅ ｏｎｅ'ｓ ｔｅｍｐｅｒ
平静を失う,かんしゃくを起こす
Ｔｅｍｐｅｒ! Ｔｅｍｐｅｒ!
まあまあ落ち着いて,かっかしなさんな.
(他)(1)…を（…で）やわらげる,抑制する,軽減する
（【ｗｉｔｈ名】）
Ｈｉｓ ｅｎｔｈｕｓｉａｓｍ ｆｏｒ ｂａｓｅｂａｌｌ ｗａｓｎ'ｔ ｔｅｍｐｅｒｅｄ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｉｎｊｕｒｙ
彼の野球に対する熱意はけがをしても冷めることがなかった.
(2)〈鉄などを〉強化する,焼き戻しする

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701698880