ｓｏｂ

[]［(語源)擬音語から］(動)(名)(動)(自)(他)(名)

（～ｓ{～ｚ}; ｓｏｂｂｅｄ{～ｄ}; ｓｏｂｂｉｎｇ）
―(自)(1)すすり泣く,むせび泣く,泣きじゃくる
⇒ｃｒｙ(類語)
【＋（副）】
Ｓｈｅ ｓｏｂｂｅｄ ｏｖｅｒ ｔｈｅ ｌｏｓｓ ｏｆ ｈｅｒ ｂｅｓｔ ｆｒｉｅｎｄ
彼女は親友を亡くしてすすり泣いた.
(2)〈風などが〉むせぶ.
―(他)…をすすり泣きながら言う［話す］
（【ｏｕｔ】）
Ｔｈｅ ｌｉｔｔｌｅ ｇｉｒｌ ｓｏｂｂｅｄ ｔｈａｔ ｔｈｅ ｔｅａｃｈｅｒ ｈａｄ ｓｃｏｌｄｅｄ ｈｅｒ
女の子は先生にしかられたとすすり泣きながら言った
ｓｏｂ ｏｎｅ'ｓ ｈｅａｒｔ ｏｕｔ
思いきりむせび泣く
ｓｏｂ ｏｎｅｓｅｌｆ ｔｏ ｓｌｅｅｐ
むせび泣きながら寝入る.
すすり［むせび］泣き;すすり泣きの声
ｇｉｖｅ ａ ｓｏｂ
すすり泣く

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701742320