ｓｌｉｇｈｔ

[]［(語源)「なめらかな」が原義］(形)(動)(名)(形)(動)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)（程度・量などが）わずかの,少しの,軽い
Ｉ ｈａｖｅ ａ ｓｌｉｇｈｔ ｈｅａｄａｃｈｅ
少々頭痛がする
Ｈｅ ｈａｄ ａ ｓｌｉｇｈｔ Ｒｕｓｓｉａｎ ａｃｃｅｎｔ
彼には少しロシア語なまりがあった
ａ ｓｌｉｇｈｔ ｉｎｃｒｅａｓｅ ｉｎ ｒｅｔａｉｌ ｐｒｉｃｅｓ
小売価格のわずかな上昇
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｈａｖｅ ｔｈｅ ｓｌｉｇｈｔｅｓｔ ｉｄｅａ ｗｈａｔ ｈｅ ｉｓ ｔａｌｋｉｎｇ ａｂｏｕｔ
彼が何を言っているのか私にはさっぱり分からない.
(2)〈人が〉ほっそりした,きゃしゃな,弱い;〈物が〉もろい
ａ ｓｌｉｇｈｔ ｇｉｒｌ
ほっそりした少女.
(3)取るに足りない,くだらない
ａ ｓｌｉｇｈｔ ｍｉｓｔａｋｅ
ちょっとした間違い
ｓｌｉｇｈｔ ｍａｔｔｅｒｓ
小事.
(4)実質［効力］のほとんどない
ｎｏｔ ‥ ｉｎ ｔｈｅ ｓｌｉｇｈｔｅｓｔ / ｎｏｔ ｉｎ ｔｈｅ ｓｌｉｇｈｔｅｓｔ ‥
少しも…ない（ｎｏｔ ‥ ａｔ ａｌｌ）
Ｈｅ ｗａｓ ｎｏｔ ｉｎ ｔｈｅ ｓｌｉｇｈｔｅｓｔ (ｂｉｔ) ｓｕｒｐｒｉｓｅｄ
彼はこれっぽっちも驚かなかった.
(他)(1)〈人を〉軽んじる,軽蔑(けいべつ)する;…を軽視する（通例受身で）
Ｓｈｅ ｆｅｅｌｓ ｓｌｉｇｈｔｅｄ ｂｙ ｈｅｒ ｃｏｌｌｅａｇｕｅｓ
彼女は同僚から軽んじられていると感じている
(2)〈職務を〉いいかげんにやる.
（…に対する）軽蔑,軽視,侮辱
（【ｏｎ［ｔｏ］名】）
ｔａｋｅ ‥ ａｓ ａ ｓｌｉｇｈｔ ｏｎ ～
…を～に対する侮辱ととる
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701747270