ｓｈｏｕｌｄｅｒ

[]［(語源)「平たいもの」→「肩甲(けんこう)骨」］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)肩;両肩,上背部（日本語の「肩」よりもより広い範囲を意味し,肩甲(けんこう)骨なども含む）
Ｓｈｅ ｌｏｏｋｅｄ ａｔ ｍｅ ｏｖｅｒ ｈｅｒ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
彼女は私を肩越しに見た
Ｉ ａｌｗａｙｓ ｈａｖｅ ｓｔｉｆｆ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
私はいつも肩が凝っている
Ｔｈｅ ｂｏｙ ｌｉｋｅｓ ｔｏ ｒｉｄｅ ｏｎ ｈｉｓ ｆａｔｈｅｒ'ｓ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
その男の子は父親に肩車をしてもらうのが好きだ.
(2)（衣服の）肩の部分;肩状になっているもの;（弦楽器などの）肩;（道の）路肩(ろかた);（山などの）肩
ｔｈｅ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ ｏｆ ａ ｓｈｉｒｔ
シャツの肩の部分
ｔｈｅ ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｏｆ ａ ｒｏａｄ
道の路肩.
(3)（重荷・責任などを負う）双肩(そうけん),肩
Ａｌｌ ｔｈｅ ｒｅｓｐｏｎｓｉｂｉｌｉｔｙ ｉｓ ｏｎ ｙｏｕｒ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
すべての責任はあなたの双肩にかかっています
Ｈｅ ｓｈｉｆｔｅｄ ｈｉｓ ｂｌａｍｅ ｏｎｔｏ ｈｅｒ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
彼は責任を彼女になすりつけた.
(4)（食用の）肩肉
ａ ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｏｆ ｂｅｅｆ
牛の肩肉.
(5)〔印刷〕（活字の）肩,ショルダー
ａ ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｔｏ ｃｒｙ ｏｎ
悩み［苦しみ］を聞いてくれる人
ｃｒｙ ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
（人に）悩みを打ち明けて同情を求める
ｈａｖｅ ｂｒｏａｄ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
［1］肩幅が広い
［2］頼りになる,責任を十分に負える
ｌｏｏｋ ｏｖｅｒ ｏｎｅ'ｓ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
［1］肩越しに見る,後ろを振り返る
⇒(1)
［2］不安に思う
ｐｕｔ ｓｅｔ ｏｎｅ'ｓ ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｔｏ ｔｈｅ ｗｈｅｅｌ
全力で仕事をする,本腰で取り組む;ひと肌脱ぐ
ｒｕｂ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ ｗｉｔｈ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈有名人と〉交際する,つきあう
ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｔｏ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
［1］肩と肩を並べて（ｓｉｄｅ ｂｙ ｓｉｄｅ）;肩と肩が触れ合って
［2］互いに協力し合って
ｓｈｒｕｇ ｏｎｅ'ｓ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ
肩をすくめる（無関心・あきらめ・困惑などを表す）
ｓｔｒａｉｇｈｔ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
率直に,遠慮なく,ずばりと.
(他)(1)…を肩でかつぐ,背負う
Ｔｈｉｓ ｐａｃｋ ｉｓ ｔｏｏ ｈｅａｖｙ ｔｏ ｓｈｏｕｌｄｅｒ
この荷物は重すぎて背負うことができない
Ｓｈｏｕｌｄｅｒ ａｒｍｓ!
〔軍事〕担え銃.
(2)〈重荷・責任などを〉負う,引き受ける
(3)…を肩で押す;…を肩で押し分けて進む
Ｈｅ ｓｈｏｕｌｄｅｒｅｄ ｍｅ ａｗａｙ
彼は私を肩で押しのけた
ｓｈｏｕｌｄｅｒ ｏｎｅ'ｓ ｗａｙ
肩で押しのけて進む

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701756140