rich
[][(語源)「王の」→「高貴な」→「権力のある」][→enrich](形)
(richer; richest)
(代表語義)
3
END
(1)金持ちの,裕福な(wealthy)(≠poor)
rich people
金持ちの人々(the rich)
rich countries
富める国々
He worked hard to get rich
彼は金持ちになるため一生懸命働いた
She is from a rich family
彼女は裕福な家庭の出だ.
(2)(…が)豊富な,豊かな,(…に)富んだ,恵まれた
(【in名】)
a country rich in oil [≒an oilrich country]
石油資源に恵まれた国
Lemons are rich in vitamin C
レモンはビタミンCを豊富に含む
The teacher is rich in experience
その先生は経験豊かだ
rich mineral resources
豊富な鉱物資源.
(3)〈土地が〉肥えた,肥沃(ひよく)な(fertile)
rich soil
肥沃な土壌.
(4)高価な(expensive);ぜいたくな,豪華な;貴重な(通例名詞の前で用いる)
rich decoration
豪華な飾りつけ
rich advice
貴重なアドバイス.
(5)〈飲食物などが〉濃厚な,こってりした,こくのある(卵・バター・クリームなどをふんだんに使ってあるものをいう)
rich ice cream
こくのあるアイスクリーム
French food is a bit too rich for me
フランス料理は私には少しこってりしすぎている.
(6)〈色などが〉濃い,鮮明な;〈香りが〉豊かな,〈飲料が〉香り豊かな,芳醇(ほうじゅん)な;〈声が〉朗々とした,豊かな
a rich blue
鮮やかな青
She has a rich voice
彼女は声量がある
(7)おもしろい,おかしい(しばしば皮肉で用いる)
That's rich coming from him
彼がそんなことを言うとはお笑いだ
the rich
金持ちの人々(口語ではrich peopleのほうがふつう)
The rich are not always happy
金持ちが必ずしも幸せだとは限らない
(the) rich and (the) poor
裕福な人も貧しい人も(richとpoorが対になって用いられる場合theを省略することが多い)
| 東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701792180 |