100辞書・辞典一括検索

JLogos

31

revenge


[][(語源)re「返報」+venge「(不名誉を)晴らす」](名)(動)(名)(動)

(1)人に対する/行為に対する復讐(ふくしゅう),報復,仕返し,あだ討ち,うらみ,復讐心
(【on名(人)/for名】)
avengeは正義の罰を加える意で,revengeは個人的なうらみを晴らす意味だが,現在はほとんど区別なく用いられる
have [take, get] one's revenge on a person
人に復讐する
in [out of] revenge for
…の仕返し
sweet revenge
胸のすくような仕返し.
(2)スポーツなどで)雪辱
get one's revenge
雪辱する.
(他)…の仕返しをする,〈人の〉うらみを晴らす
He revengehis dead friend
彼は亡くなった友達のかたきを討った
revenge oneself on a person / be revenged on a person
〈人に〉(…のことで)復讐する,報復する
(【for名】)
I'll revenge myself on him for this betrayal
あいつに裏切られたこのうらみ,きっと晴らしてやるぞ
(表現)
END




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701794030