ｒｅａｌｌｙ

[](副)

（比較変化なし）
(1)本当に,実際に
Ｉ ｔｏｌｄ ｔｈｅ ｐｏｌｉｃｅ ｗｈａｔ ｒｅａｌｌｙ ｈａｐｐｅｎｅｄ
起こったことを警察にありのまま話した
Ｄｉｄ ｈｅ ｒｅａｌｌｙ ｓａｙ ｓｏ?
彼は本当にそう言ったの
Ｉ ｄｉｄｎ'ｔ ｒｅａｌｌｙ ｍｅａｎ ｉｔ
そんなつもりじゃなかったんだ.
(2)ではこの意味でしばしばｒｅａｌを用いる）
Ｉｔ ｗａｓ ａ ｒｅａｌｌｙ ｌｏｎｇ ｊｏｕｒｎｅｙ
本当に長い旅だった
Ｉ ｒｅａｌｌｙ ｅｎｊｏｙｅｄ ｉｔ
本当に楽しかったです
Ｎｅｗ Ｙｏｒｋｅｒｓ ｓｐｅａｋ ｒｅａｌｌｙ ｆａｓｔ
ニューヨーカーは本当に早口だ
Ｉ ｒｅａｌｌｙ, ｔｒｕｌｙ ｗａｎｔ ｔｏ ｂｅ ｗｉｔｈ ｙｏｕ
僕は本当に本当に君といっしょにいたいんだ
Ｉ ｒｅａｌｌｙ ｄｏｎ'ｔ ｗａｎｔ ｔｏ ｅａｔ ａｎｙｔｈｉｎｇ ｒｉｇｈｔ ｎｏｗ
今は本当に何も食べたくない
“Ｉｓ ｓｈｅ ａｎｇｒｙ?” “Ｎｏｔ ｒｅａｌｌｙ.”
「彼女怒ってる？」「そうでもないよ」
(語法)
ＥＮＤ
(3)本当は,実際は,実は（ｉｎ ｆａｃｔ, ｉｎ ｒｅａｌｉｔｙ）
Ｔｈｉｓ ｈｕｓｋｙ ｌｏｏｋｓ ｆｅｒｏｃｉｏｕｓ, ｂｕｔ ｒｅａｌｌｙ ｈｅ'ｓ ｔａｍｅ
このハスキー犬は獰猛(どうもう)そうに見えるが,実はおとなしい.
(4)本当に;おや,へえ,まさか（相づちを打ったり,驚き・非難・興味などを表す）
“Ｉ ｓａｗ Ｊｕｄｙ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ.” “Ｏｈ, ｒｅａｌｌｙ?（）”
「きのうジュディに会ったよ」「あら,そうなの」
“Ｉ ｂｒｏｋｅ ｕｐ ｗｉｔｈ Ｂｉｌｌｙ.” “Ｎｏｔ ｒｅａｌｌｙ!（【006Ｃ】）”
「ビリーと別れたの」「まさか」
“(Ｗｅｌｌ) ｒｅａｌｌｙ（【006Ｃ】）! Ｉ ｊｕｓｔ ｄｏｎ'ｔ ｓｅｅ ｙｏｕｒ ｐｏｉｎｔ.”
「やれやれ,全く君の考えは理解できないよ」

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701806750