100辞書・辞典一括検索

JLogos

33

realize


[][(real][→realization](動)(他)(自)

(izes{~iz}; ~d{~d}; izing
通例進行形不可
―(他)(1)…を悟る,…に気づく,…を認識する,実感する.
【+名】
He finally realized his mistake
彼はようやく自分の失敗に気づいた.
【+that節】
…だと悟る[気づく
realized thathad come along the wrong road
私は道を間違えていたことに気づいた.
【+wh節】
…かを悟る[気づく
was beginning to realize what he meant
私は彼が言わんとすることがだんだん分かってきた
Don't you realize how important you are to the team?
チームにとって君がどれだけだいじな存在か気づいていないのか.
(2)計画などを実現する,達成する;…を現実のものとする.
【+名】
しばしば受身で
realize one's goal
目標[野望]を達成する
Her worst fears were [Her worst scenario was] realized
彼女がいちばん恐れていたこと[彼女が描いていた最悪のシナリオ]が現実となった
(表現)
4
1
END
(3)…を如実に描写する
The movie realizethe tragedy of war
その映画は戦争の悲惨さをまざまざと描いている.
(4)〈資産などを〉現金に換える
realize securities
証券を換金する.
(5)(財産などを売って)〈金に〉する,…をもうける;〈物が〉〈金額で〉売れる
(【on[from]名】)
He realized $100,000 [a profit] on the painting
彼はその絵画を売って10万ドル[利益]を得た
The sale of the car realized $5,000
その車は5,000ドルで売れた.
―(自)悟る,気づく




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 701806780