ｐｏｏｒ

[]［→poverty］(形)

（～ｅｒ{ｐｕｒ@¨ｒ#/ｐｏ:¨ｒ@¨, ｐｕ@¨ｒ@¨}; ～ｅｓｔ{ｐｕｒｉｓｔ/ｐｏ:¨ｒｉｓｔ, ｐｕ@¨ｒｉｓｔ}）
(代表語義)
3
ＥＮＤ
(1)貧しい,貧乏な（≠ｒｉｃｈ）
ａ ｐｏｏｒ ｖｉｌｌａｇｅ
貧しい村
Ｔｈｅ ｓｃｉｅｎｔｉｓｔ ｃｏｍｅｓ ｆｒｏｍ ａ ｐｏｏｒ ｆａｍｉｌｙ
その科学者は貧しい家の出だ
(ことわざ)Ａ ｐｏｏｒ ｍａｎ ｉｓ ａｌｗａｙｓ ｂｕｓｙ
貧乏な人は常に忙しい;「貧乏暇なし」.
(2)かわいそうな,哀れな,気の毒な;亡くなった（比較変化なし）
Ｐｏｏｒ ｔｈｉｎｇ!
かわいそうに
Ｌｅｔ ｔｈｅ ｐｏｏｒ ｌｉｔｔｌｅ ｇｉｒｌ (ｇｅｔ) ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｕｓｅ
そのかわいそうな女の子を家に入れてあげなさい
Ｏｈ, ｐｏｏｒ Ｊｏｈｎ! Ｈｅ ｌｏｓｔ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｉｎ ｔｈｅ ｆｉｒｅ
ああ,かわいそうなジョン！彼は火事ですべてを失ってしまった.
(3)（…が）下手な,苦手な
（【ａｔ名［ｄｏｉｎｇ］】）
（≠ｇｏｏｄ）;〈言い訳などが〉まずい
ａ ｐｏｏｒ ｅｘｃｕｓｅ
下手な言い訳［冗談］
Ｔｉｍ ｉｓ ａ ｐｏｏｒ ｃｏｏｋ. [≒Ｔｉｍ ｉｓ ｐｏｏｒ ａｔ ｃｏｏｋｉｎｇ.]
ティムは料理が苦手だ.
(4)質の劣った,粗悪な,〈食事などが〉粗末な
Ｔｈｅｓｅ ｇｏｏｄｓ ａｒｅ ｏｆ ｐｏｏｒ ｑｕａｌｉｔｙ
これらの商品は品質がよくない.
(5)（…に）乏しい,貧弱な;〈土地が〉やせた,不毛な
（【ｉｎ名】）
（≠ｒｉｃｈ）
ａ ｐｏｏｒ ｈａｒｖｅｓｔ
不作
ｐｏｏｒ ｎｕｔｒｉｔｉｏｎ
栄養不足
Ｊａｐａｎ ｉｓ ｐｏｏｒ ｉｎ ｎａｔｕｒａｌ ｒｅｓｏｕｒｃｅｓ
日本は天然資源に乏しい.
(6)不健康な,体が弱い;〈視力などが〉劣った
Ｍｙ ｕｎｃｌｅ ｈａｓ ｂｅｅｎ ｉｎ ｐｏｏｒ ｈｅａｌｔｈ ｆｏｒ ｍｏｎｔｈｓ
叔父は何か月も健康がすぐれない
ｔｈｅ ｐｏｏｒ
貧しい人々,貧者,貧民（口語ではｐｏｏｒ ｐｅｏｐｌｅのほうがふつう）
Ｔｈｅ ｎｕｎ ｄｅｖｏｔｅｄ ｈｅｒ ｌｉｆｅ ｔｏ ｔｈｅ ｐｏｏｒ
その修道女は貧しい人々のために一生をささげた
ｔｈｅ ｐｏｏｒ ｍａｎ'ｓ ‥
…の代用品;〈人の〉代役

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701837430