ｐｉｌｅ

[]［(語源)ラテン語「柱」から;cf. pillar］(名)(動)(名)(動)(他)(自)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（…の）積み重ね,山
（【ｏｆ名】）
ａ ｎｅａｔ ｐｉｌｅ ｏｆ ｂｏｏｋｓ
きちんと積み上げられた本の山
ａ ｐｉｌｅ ｏｆ ｓａｎｄ
砂の山
Ｔｈｅ ｐｌａｔｅｓ ｗｅｒｅ ｓｔａｃｋｅｄ ｉｎ ａ ｐｉｌｅ
皿は積み重ねられていた
(類語)－積み重ね,山－
ＥＮＤ
(2)大金,財産
(3)（火葬用などの）積みまき（ｐｙｒｅ）
(4)高層建築物（群）
(5)〔電気〕電堆(でんつい),電池
(6)〔物理〕原子炉
ａ ｐｉｌｅ ｏｆ ‥ / ｐｉｌｅｓ ｏｆ ‥
大量の…,たくさんの…,山のような…
ｐｉｌｅｓ ｏｆ ｍｏｎｅｙ
巨額の金
ａｔ ｔｈｅ ｂｏｔｔｏｍ ｔｏｐ ｏｆ ｔｈｅ ｐｉｌｅ
最も低い［高い］地位で,非常に弱い［強い］立場で
ｍａｋｅ ａ [ｏｎｅ'ｓ] ｐｉｌｅ
大金を稼ぐ,ひともうけする.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｐｉｌｉｎｇ）
―(他)…を積み重ねる,積み上げる.
【＋名】
Ｓｃｒａｐ ｍｅｔａｌｓ ｆｒｏｍ ａｕｔｏｍｏｂｉｌｅｓ ｗｅｒｅ ｐｉｌｅｄ ｈｉｇｈ
自動車の金属くずがうず高く積まれていた.
【＋名￣1＿＋ｗｉｔｈ名￣2＿】≒【＋名￣2＿＋ｏｎ（ｔｏ）名￣1＿】
名￣1＿に名￣2＿を盛る,積み込む,山と積む
Ｔｈｅ ｃｈｅｆ ｐｉｌｅｄ ｔｈｅ ｐｌａｔｅ ｗｉｔｈ ｓａｌａｄ. [≒Ｔｈｅ ｃｈｅｆ ｐｉｌｅｄ ｓａｌａｄ ｏｎ ｔｈｅ ｐｌａｔｅ.]
料理長は皿にサラダを盛りつけた
ｐｉｌｅ ｗｏｏｄ ｏｎ ｔｈｅ ｆｉｒｅ
火にまきを重ねてくべる.
―(自)どやどやと移動する
【＋副】
Ｔｈｅ ｍｅｍｂｅｒｓ ｏｆ ｔｈｅ ｂａｓｅｂａｌｌ ｃｌｕｂ ｐｉｌｅｄ ｉｎｔｏ [ｏｕｔ ｏｆ] ｔｈｅ ｂｕｓ
野球部員がどやどやとバスに乗り込んだ［バスから降りた］
ｐｉｌｅ ｉｔ ｏｎ
大げさに言う,誇張する
ｐｉｌｅ ｏｎ
［1］

…を大げさに言う
ｐｉｌｅ ｏｎ ｔｈｅ ａｇｏｎｙ
わざと哀れな感じで話す
［2］〈体重などが〉急に増える
Ｔｈｅ ｗｅｉｇｈｔ ｊｕｓｔ ｐｉｌｅｄ ｏｎ ｗｈｉｌｅ Ｉ ｗａｓ ａｂｒｏａｄ
海外に滞在中,私は急激に太ってしまった
ｐｉｌｅ ｏｕｔ
（…から）なだれ出る
（【ｏｆ名】）
⇒(自)
ｐｉｌｅ ｕｐ
［自］［1］積もる,積み重なる
Ｂｏｏｋｓ ｈａｖｅ ｐｉｌｅｄ ｕｐ ｏｎ ｈｉｓ ｄｅｓｋ
彼の机の上には本が積み重なってしまった
［2］〈難問・赤字などが〉累積する
―［他］

［1］…を積み重ねる
［2］…を累積させる

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701847700