ｐａｔｃｈ

[]［(語源)「1個,部品」の方言］(名)(動)(名)(動)

（複～ｅｓ{～ｉｚ}）
(1)継ぎはぎ,継ぎ当て;当て布;眼帯（ｅｙｅｐａｔｃｈ）
ｓｅｗ ａ ｐａｔｃｈ ｏｎ ｔｈｅ ｔｒｏｕｓｅｒｓ
ズボンに継ぎを当てる
Ｂｉｌｌｙ ｗａｓ ｗｅａｒｉｎｇ ａ ｊａｃｋｅｔ ｗｉｔｈ ｐａｔｃｈｅｓ ｏｎ ｔｈｅ ｅｌｂｏｗｓ
ビリーはひじに当て布をしたジャケットを着ていた.
(2)斑点(はんてん),まだら;（他と異なっている）部分
ｔｗｏ ｂｉｇ ｄａｍｐ ｐａｔｃｈｅｓ ｏｎ ａ ｗａｌｌ
壁にできた2つの大きなしみ
ｐａｔｃｈｅｓ ｏｆ ｇｒｅｅｎ ｉｎ ａ ｂｉｇ ｃｉｔｙ
大都市に点在する緑
(3)小区画の土地;小さな畑
ａ ｓｔｒａｗｂｅｒｒｙ ｐａｔｃｈ
イチゴ畑
(4)（警官などの）担当区域
(5)〔軍事〕（布製の）記章
(6)〔コンピュータ〕パッチ（応急処置としての部分的なプログラム修正）
ｂｅ ｎｏｔ ａ ｐａｔｃｈ ｏｎ ‥
…とは比べものにならない,…よりはるかに劣っている
ｇｏ ｔｈｒｏｕｇｈ ｈｉｔ ａ ｂａｄ ｐａｔｃｈ
不運が続く,ひどい目にあう
ｉｎ ｐａｔｃｈｅｓ
あちこちに,所々.
（～ｅｓ{～ｉｚ}; ～ｅｄ{～ｔ}; ～ｉｎｇ）
(他)
〈ほころびなどに〉継ぎを当てる,…を（一時的に）つくろう;〈機械などの〉応急修理をする.
【＋名】
ｐａｔｃｈ ｏｌｄ ｃｌｏｔｈｅｓ
古い服に継ぎを当てる
ｐａｔｃｈｅｄ ｐａｎｔｓ
継ぎ当てをしたズボン
ｐａｔｃｈ ｔｈｅ ｆｅｎｃｅ
フェンスを修理する
ｐａｔｃｈ ｔｏｇｅｔｈｅｒ

〈計画・協定などを〉（大急ぎで）取りまとめる
ｐａｔｃｈ ｕｐ

［1］〈ほころびなどを〉つくろう,…の応急修理をする;〈人・傷などの〉応急手当てをする
ｐａｔｃｈ ｕｐ ａ ｄａｍａｇｅｄ ｃａｒ
破損した車を応急修理する
［2］〈けんかなどを〉仲裁する,鎮める;〈問題を〉解決する
ｐａｔｃｈ ｉｔ ｕｐ ｗｉｔｈ ‥
…と仲直りする

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701862220