ｐａｒｔ

[]［→partial］(名)(動)(副)(形)(名)(動)(他)(自)(副)(形)

(代表語義)
4
ＥＮＤ
（複～ｓ{～ｓ}）
(1)部分,一部;（…の）一部分
（【ｏｆ名】）
（ｐ., ｐｔ.）（≠ｗｈｏｌｅ）
Ａｎｎｅ ｃｕｔ ｔｈｅ ａｐｐｌｅ ｉｎｔｏ ｓｉｘ ｐａｒｔｓ
アンはリンゴを6つに切った
Ｉｔ ｉｓ ａｎ ｅｓｓｅｎｔｉａｌ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｔｈｅｏｒｙ
そこがその理論の本質的な部分だ
Ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｅｘｐｅｎｓｅｓ ｗｉｌｌ ｂｅ ｒｅｆｕｎｄｅｄ
費用の一部はお返しします
Ｍｏｓｔ [Ａ ｌａｒｇｅ] ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｂｕｉｌｄｉｎｇ ｗａｓ ｄｅｓｔｒｏｙｅｄ
建物の大部分が破壊された
Ｓｈｅ ｓｐｅｎｔ ｔｈｅ ｍａｊｏｒ [ｅａｒｌｙ, ｌａｔｅ] ｐａｒｔ ｏｆ ｈｅｒ ｌｉｆｅ ｉｎ Ｐａｒｉｓ
彼女は人生のほとんど［早い時期,晩年］をパリで過ごした
Ｐｅｒｓｕａｄｉｎｇ ｈｉｍ ｉｓ ｔｈｅ ｈａｒｄ ｐａｒｔ
彼を説得するのは特に難しい
Ｐａｒｔ ｏｆ ｍｅ ｗａｎｔｅｄ ｔｏ ｇｏ, ｂｕｔ Ｉ ｋｎｅｗ Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ
行きたい気持ちもあったけれど,行けないのは分かっていたんだ
(語法)
ＥＮＤ
(2)(ａ)（機械の）部品,パーツ
ｄｅｆｅｃｔｉｖｅ ｐａｒｔｓ
欠陥部品
ｓｐａｒｅ ｐａｒｔｓ
予備部品
ａ ｐａｒｔｓ ｌｉｓｔ
部品一覧
ａ ｍｏｖｉｎｇ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｍａｃｈｉｎｅ
機械の稼動部分
Ｗｅ ｃｈａｒｇｅ $120 ｆｏｒ ｐａｒｔｓ ａｎｄ ｌａｂｏｒ
部品代と作業費で120ドルになります.
(ｂ)（人・動物の体の）器官,局部
ｐｒｉｖａｔｅ ｐａｒｔｓ
陰部.
(3)役目,役割;責任;参加,関与;分け前
ａｓｓｉｇｎ ａ ｐａｒｔ ｔｏ ｅａｃｈ ｐｅｒｓｏｎ
一人一人に役割を割り当てる
ａｃｔ ｔｈｅ ｐａｒｔ
役目にふさわしい行動をする
Ｊａｐａｎ ｈａｄ ｔｈｅ ｌｅａｄｉｎｇ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｓｕｍｍｉｔ
そのサミットでは日本が主要な役割を担った
Ｉ ｗａｎｔ ｎｏ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｉｓ ｂｕｓｉｎｅｓｓ
こんなことにはいっさいかかわりたくない.
(4)（俳優などの）役;せりふ
ｐｌａｙ ａ ｍａｊｏｒ ｐａｒｔ
主役［わき役］を演じる
ｐｌａｙ ｔｈｅ ｐａｒｔ ｏｆ Ｃｉｎｄｅｒｅｌｌａ
シンデレラの役を演じる
Ｔｈｅ ａｃｔｏｒ ｉｓ ｎｏｗ ｌｅａｒｎｉｎｇ ｈｉｓ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｄｒａｍａ
その俳優はいま劇のせりふを覚えているところだ.
(5)（競技・論争の）側,味方;（契約・権利の）一方の当事者
⇒ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ＰＡＲＴ, ｏｎ ｔｈｅ ＰＡＲＴ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ, ｔａｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ＰＡＲＴ
(6)地域,地方
ｔｈｅ ｃｅｎｔｒａｌ ｐａｒｔｓ ｏｆ Ｃａｎａｄａ
カナダ中央部
ｔｈｅ ｒｅｍｏｔｅ ｐａｒｔ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙ
その国の僻地(へきち).
(7)…分の1（現在ではｐａｒｔを省略）
ａ ｔｈｉｒｄ ｐａｒｔ
3分の1
ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ (ｏｆ) ｖｉｎｅｇａｒ ａｎｄ ｔｗｏ ｐａｒｔｓ (ｏｆ) ｏｉｌ
3対2の割合の酢と油
Ａ ｄｉｍｅ ｉｓ ａ 10ｔｈ ｐａｒｔ ｏｆ ａ ｄｏｌｌａｒ
10セントは1ドルの10分の1である.
(8)（書物・劇などの）（第…）部,編;巻（ｐｔ.）
Ｐａｒｔ ＩＩ
第2部
ａ ｓｔｏｒｙ ｉｎ ｔｈｒｅｅ ｐａｒｔｓ
3部構成の物語
Ｔｈｅ ｎｏｖｅｌ ｗａｓ ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ ｉｎ ｐａｒｔｓ
その小説は分冊で出版された.
(9)〔音楽〕音部,声部,パート
ｓｉｎｇ ｔｈｅ ｓｏｐｒａｎｏ ｐａｒｔ
ソプラノのパートを歌う
(10)資質,才能
ａ ｍａｎ ｏｆ (ｍａｎｙ) ｐａｒｔｓ
多才な男性
(11)ｐａｒｔｉｎｇ）
ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ｐａｒｔ
自分としては,自分に関する限り
Ｆｏｒ ｍｙ ｐａｒｔ, ｔｈｅｒｅ'ｓ ｎｏｔｈｉｎｇ ｗｒｏｎｇ ｗｉｔｈ ｔｈｅ ｗｏｒｋｉｎｇ ｃｏｎｄｉｔｉｏｎｓ
私としては労働条件に不満はありません
ｆｏｒ ｔｈｅ ｍｏｓｔ ｐａｒｔ / ｉｎ ｌａｒｇｅ ｐａｒｔ
大部分は,たいていは
Ｔｈｅ ｃｒｅｗ ｍｅｍｂｅｒｓ, ｆｏｒ ｔｈｅ ｍｏｓｔ ｐａｒｔ, ｋｅｐｔ ｃａｌｍ ｉｎ ｔｈｅ ｆａｃｅ ｏｆ ｄａｎｇｅｒ
乗組員の大部分は危機に直面しても冷静だった
ｉｎ ｐａｒｔ
ある程度,幾分（ｐａｒｔｌｙ, ｔｏ ｓｏｍｅ ｄｅｇｒｅｅ ）
Ｔｅｄ ｉｓ ｉｎ ｐａｒｔ ｔｏ ｂｌａｍｅ
テッドにはいくぶん責任がある
ｉｎ ｐａｒｔｓ
部分的には,所々
ｌｏｏｋ ｄｒｅｓｓ ｔｈｅ ｐａｒｔ
立場にふさわしい風貌(ふうぼう)［服装］をしている
ｏｎ ｔｈｅ ｐａｒｔ ｏｆ ａ ｐｅｒｓｏｎ / ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｐａｒｔ
（人の）側の［では］
ｐａｒｔ ａｎｄ ｐａｒｃｅｌ ｏｆ ‥
…の重要不可欠な部分
ｐｌａｙ ａ ｐａｒｔ
［1］（…において）役目［役割］を果たす
（【ｉｎ名】）
Ａｇｇｒｅｓｓｉｖｅ ｄｅｆｅｎｓｅ ｐｌａｙｅｄ ａ ｂｉｇ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｔｅａｍ'ｓ ｖｉｃｔｏｒｙ
攻撃的な守備がチームの勝利の大きな要因だった
［2］
⇒(4)
ｔａｋｅ ‥ ｉｎ ｇｏｏｄ ｂａｄ, ｅｖｉｌ, ｉｌｌ ｐａｒｔ
…を善意［悪意］にとる
ｔａｋｅ ｐａｒｔ
（…に）参加する,加わる
（【ｉｎ名】）
（ｐａｒｔｉｃｉｐａｔｅ）
Ｈｅ ｒｅｆｕｓｅｄ ｔｏ ｔａｋｅ ｐａｒｔ ｉｎ ｔｈｅ ｐｒｏｔｅｓｔ ｒａｌｌｙ
彼は抗議集会への参加を拒否した
ｔａｋｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ'ｓ ｐａｒｔ
（議論・けんかなどで）（人の）味方をする,肩をもつ,側につく
ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｂｅｔｔｅｒ ｐａｒｔ ｏｆ ‥
…の大部分,大半
Ｉ ｓｐｅｎｔ ｔｈｅ ｂｅｓｔ ｐａｒｔ ｏｆ ｌａｓｔ Ｓｕｎｄａｙ ｗｒｉｔｉｎｇ ａｎ ａｒｔｉｃｌｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｍａｇａｚｉｎｅ
この前の日曜日の大部分はその雑誌に出す記事を書いて過ごした.
（～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…を分ける,分割する;〈髪などを〉分ける;〈棒などを〉切断する;〈布などを〉裂く.
【＋名】
Ｔｈｅ ｍａｎ ｐａｒｔｅｄ ｔｈｅ ｒｏｃｋ ｗｉｔｈ ａ ｍｉｇｈｔｙ ｈａｍｍｅｒ ｂｌｏｗ
その男は力強いハンマーの一撃で石を割った
Ｃａｒｏｌ ｐａｒｔｓ ｈｅｒ ｈａｉｒ ｉｎ ｔｈｅ ｍｉｄｄｌｅ
キャロルは髪を真ん中で分けている
Ｔｈｅ ｓｉｓｔｅｒｓ ｐａｒｔｅｄ ａ ｐｉｅ ｉｎ ｔｗｏ
その姉妹はパイを2つに分けた.
(2)〈人を〉（…から）引き離す
（【ｆｒｏｍ名】）
Ｔｈｅ ｔｗｏ ｗｅｒｅ ｐａｒｔｅｄ ｆｒｏｍ ｅａｃｈ ｏｔｈｅｒ ｆｏｒ ｏｖｅｒ 30 ｙｅａｒｓ
その2人は30年以上もの間離ればなれだった
Ｔｈｅ ｗａｒ ｐａｒｔｅｄ ｔｈｅ ｆａｍｉｌｙ
戦争で家族はばらばらになった.
―(自)(1)（人と）別れる.
【＋（ｆｒｏｍ名）】
Ｍｅｇ ｐａｒｔｅｄ ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｆｒｉｅｎｄｓ ａｔ ｔｈｅ ｓｔａｔｉｏｎ
メグは駅で友達と別れた.
(2)分かれる;〈ロープなどが〉切れる;〈布などが〉裂ける;〈物が〉割れる.
【＋（副）】
Ｔｈｅ ｃｕｒｔａｉｎｓ ｐａｒｔｅｄ ａｎｄ ａ ｆａｍｉｌｉａｒ ｆａｃｅ ｌｏｏｋｅｄ ｏｕｔ
カーテンが開いて見慣れた顔がのぞいた
Ｈｅｒ ｌｉｐｓ ｐａｒｔｅｄ ｉｎｔｏ ａ ｈａｐｐｙ ｓｍｉｌｅ
彼女は口をあけてうれしそうにほほえんだ
ｐａｒｔ (ａｓ) ｆｒｉｅｎｄｓ
（友人として）仲よく別れる
ｐａｒｔ ｗｉｔｈ ‥
〈お金を〉使う;〈大切にしている物などを〉手放す
Ｈｅ'ｓ ａ ｓｔｉｎｇｙ ｍａｎ ａｎｄ ｄｏｅｓｎ'ｔ ｐａｒｔ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｍｏｎｅｙ
あいつはけちな男で自分の金は使わないんだ.
部分的には,ある程度,なかば（時にｐａｒｔ ‥, ｐａｒｔ ‥の形で用いる）（ｐａｒｔｌｙ）
Ｙｏｕｒ ｏｐｉｎｉｏｎ ｉｓ ａｔ ｌｅａｓｔ ｐａｒｔ ｒｉｇｈｔ
君の意見は少なくとも部分的には正しい
Ｉ ｔｈｉｎｋ ｉｔ'ｓ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｂｅ ｐａｒｔ ｆｏｒｍａｌ, ｐａｒｔ ｉｎｆｏｒｍａｌ
ある部分は形式的で,またある部分はくだけた感じになると思う.
一部分の,部分的な
ｐａｒｔ ｐａｙｍｅｎｔ
内払い

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701863880