ｐａｉｒ

[]（＜同音＞pear）［(語源)「等しい」が原義］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)（2個から成る）一対,一組
（【ｏｆ名】）
ａ ｐａｉｒ ｏｆ ｓｈｏｅｓ
靴1足
ａ ｐａｉｒ ｏｆ ｇｌｏｖｅｓ
手袋一組.
(2)（2つの部分から成る）1つ,1個
（【ｏｆ名】）
ｔｗｏ ｐａｉｒｓ ｏｆ ｓｃｉｓｓｏｒｓ
はさみ2丁
Ｗｅ ｇｉｖｅ ｙｏｕ ａ ｇｒｅａｔ ｆｉｔｔｉｎｇ ｐａｉｒ ｏｆ ｊｅａｎｓ
あなたにぴったり合うジーンズをご用意しております（カタログなどの宣伝文句）
ａ ｎｅｗ ｐａｉｒ ｏｆ ｇｌａｓｓｅｓ
新しい眼鏡
(語法)
ＥＮＤ
(3)では通例複数扱い）;（動物などの）ひとつがい;（馬の）2頭立て
ａ ｎｅｗｌｙｍａｒｒｉｅｄ ｐａｉｒ
新婚カップル
ａ ｐａｉｒ ｏｆ ｄｕｃｋｓ
カモのつがい
Ｍａｋｅ ａ ｐａｉｒ ａｎｄ ｓｔａｎｄ ｉｎ ｌｉｎｅ
2人一組になって一列に並びなさい
Ｊｕｓｔ ｌｅａｖｅ ｍｅ ａｌｏｎｅ, ｔｈｅ ｐａｉｒ ｏｆ ｙｏｕ!
君たち,ほっといてくれよ（2人の人に対するいらだち）.
(4)（トランプで）同点の2枚の札,ペア
ａ ｐａｉｒ ｏｆ ｋｉｎｇｓ
キング［5の札］2枚.
(5)投票棄権の申し合わせをする反対両派の議員2人.
(6)〔化学〕（電子などの）1対
ａ ｐａｉｒ ｏｆ ｈａｎｄｓ
仕事をする人,仕事ができる人
ｉｎ ｐａｉｒｓ
2つ［2人］一組になって
ｄａｎｃｅ ｉｎ ｐａｉｒｓ
2人一組になって踊る
Ｉ'ｖｅ ｏｎｌｙ ｇｏｔ ｏｎｅ ｐａｉｒ ｏｆ ｈａｎｄｓ
今,手がふさがっています（←手は2つしかない）.
(他)…を2つ［2人］ずつ組［対］にする;…を（…と）組み合わせる
（【ｗｉｔｈ名】）
（通例受身で）
Ｉ ｗａｓ ｐａｉｒｅｄ ｗｉｔｈ Ｓｔｅｖｅ ｉｎ ｔｈｅ ｔｅｎｎｉｓ ｍａｔｃｈ
私はテニスの試合でスティーブとペアを組んだ.
―(自)(1)2つ［2人］ずつ組［対］になる,ペアになる.
(2)結婚する,夫婦になる;つがいになる
ｐａｉｒ ｏｆｆ
［他］

…を2人ずつ組にする,（…と）ペアにする;〈人を〉（異性と）交際［結婚］させる
（【ｗｉｔｈ名】）
―［自］（…と）組になる,ペアになる;〈男女が〉交際する
（【ｗｉｔｈ名】）
ｐａｉｒ ｕｐ
［他］

…を2人ずつ組にする,（…と）ペアにする
（【ｗｉｔｈ名】）
―［自］（…と）組になる;（…と）交際する
（【ｗｉｔｈ名】）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701868920