ｎｅｗ

[]（＜同音＞knew）(形)(副)(名)(形)(副)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)(ａ)新しい,新たに発見された［作られた］;新作の,新型の（通例名詞の前で用いる）（≠ｏｌｄ）
ａ ｎｅｗ ｂｏｏｋ
新刊書
ａ ｎｅｗ ｓｔａｒ
新星
ａ ｎｅｗ ｇｏｖｅｒｎｍｅｎｔ
新政府
ａ ｎｅｗｍｏｄｅｌ Ｆｏｒｄ
フォードの新型車
ｓｅｔ ａ ｎｅｗ ｗｏｒｌｄ ｒｅｃｏｒｄ
世界新記録を樹立する
Ｈｉｓ ｎｅｗ ｐｌａｙ ｈａｓ ｂｅｅｎ ａ ｇｒｅａｔ ｈｉｔ
彼の新作の戯曲は大好評を博している.
(ｂ)新鮮な,出来たての;〈食物などが〉とれたての,初物の
ｎｅｗ ｐｏｔａｔｏｅｓ
新ジャガ［新米］
ｎｅｗ ｍｉｌｋ
搾(しぼ)りたての牛乳.
(2)新品の,未使用の（比較変化なし）（≠ｕｓｅｄ）
ｎｅｗ ｓｈｏｅｓ
新品の靴
ａ ｂｒａｎｄｎｅｗ ｃａｒ
新車.
(3)新任の;新入りの,新参の（比較変化なし;名詞の前で用いる）
ｎｅｗ ｔｅａｃｈｅｒｓ
新任の教師たち
ｔｈｅ ｎｅｗ ｂｏｙ
新入り,新参者（ではｔｈｅ ｎｅｗ ｋｉｄ ｏｎ ｔｈｅ ｂｌｏｃｋともいう）.
(4)（…に）不慣れな,経験のない;よく知らない,初めての
（【ｔｏ名】）
（通例名詞の前では用いない）
Ｉ ａｍ ｓｔｉｌｌ ｎｅｗ ｔｏ ｔｈｉｓ ｊｏｂ
私はまだこの仕事に慣れていない
Ｔｈｉｓ ｎａｍｅ ｉｓ ｎｅｗ ｔｏ ｍｅ
この名前は初めて耳にします.
(5)改まった,一新した,やり直しの,元気を回復した;〈年・時代などが〉新しくなった（比較変化なし;通例名詞の前で用いる）
ｓｔａｒｔ ａ ｎｅｗ ｌｉｆｅ
新たな生活を始める
(6)追加の（ａｄｄｉｔｉｏｎａｌ）,新たな（名詞の前で用いる）
ａ ｎｅｗ ｓｏｕｒｃｅ ｏｆ ｉｎｃｏｍｅ
新たな収入源.
(7)〔言語〕近代の,近世の
ｂｅ ａ ｎｅｗ ｏｎｅ ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人にとって〉初めてのことである,初耳である
ｎｅｗ ｆｒｏｍ ‥
…から出てきたばかりの
Ｈｅ ｉｓ ｎｅｗ ｆｒｏｍ ｓｃｈｏｏｌ [ｔｈｅ ｃｏｕｎｔｒｙ]
彼は学校を卒業した［いなかから出てきた］ばかりだ
Ｗｈａｔ'ｓ ｎｅｗ?
元気かい,変わりはないですか（親しい間でのあいさつ;答えはＮｏｔｈｉｎｇ.など）.
新しく,新たに（ｎｅｗｌｙ）;最近（ｒｅｃｅｎｔｌｙ）（しばしば過去分詞と共に複合語を作る）
ｎｅｗｍｏｗｎ ｇｒａｓｓ
最近刈った草.
新しいもの［こと］

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701895940