ｎａｕｇｈｔｙ

[]［(語源)naught「悪」＋y「…の」］(形)

（ｔｉｅｒ; ｔｉｅｓｔ）
(1)〈特に子供が〉いたずらな,わんぱくな;言うことを聞かない;行儀が悪い;〈大人が〉感心できない
Ｙｏｕ ｎａｕｇｈｔｙ ｂｏｙ!
このいたずら坊主め
Ｉｔ'ｓ ｎａｕｇｈｔｙ ｏｆ ｙｏｕ ｔｏ ｔｈｒｏｗ ｓｔｏｎｅｓ ａｔ ａ ｃａｔ! [≒Ｙｏｕ ａｒｅ ｎａｕｇｈｔｙ ｔｏ ｔｈｒｏｗ ｓｔｏｎｅｓ ａｔ ａ ｃａｔ!]
猫に石を投げるなんて悪い子ね
Ｎａｕｇｈｔｙ, ｎａｕｇｈｔｙ!
だめだめ,困った子だね.
(2)みだらな,下品な;不適切な
(派生)ｔｉｌｙ(副)ｔｉｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701899520