ｍｉｓｓ

[]［(語源)「打ちそこなう」が原義］(動)(名)(動)(他)(自)(名)[](名)

(代表語義)
4
ＥＮＤ
（～ｅｓ{～ｉｚ}; ～ｅｄ{～ｔ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)〈ねらった物・標的を〉はずす,取り逃がす,打ち［当て］そこなう（≠ｈｉｔ）.
【＋名】
Ｔｈｅ ａｒｒｏｗ ｍｉｓｓｅｄ ｔｈｅ ｔａｒｇｅｔ
矢は的をはずれた
Ｔｈｅ ｒｏｃｋ ｍｉｓｓｅｄ ｏｕｒ ｃａｒ ｂｙ ｏｎｌｙ ｉｎｃｈｅｓ
その岩はあとわずか数インチで私たちの車に命中するところだった
Ｈｅ ｍｉｓｓｅｄ ｆｉｖｅ ｓｈｏｔｓ ｉｎ ｔｈｅ ｆｉｒｓｔ ｈａｌｆ
彼は前半5本のシュートをはずした.
(2)〈列車・飛行機などに〉乗り遅れる,乗りそこなう（≠ｃａｔｃｈ）.
【＋名】
Ｉ ｎｅａｒｌｙ ｍｉｓｓｅｄ ｔｈｅ ｌａｓｔ ｔｒａｉｎ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ
私はきのう終電に乗り遅れそうになった.
(3)…を見逃す,見［聞き］そこなう,見［聞き］落とす;〈話を〉理解できない.
【＋名】
Ｗｈａｔ ｄｉｄ ｙｏｕ ｓａｙ? Ｉ ｍｉｓｓｅｄ ｔｈｅ ｌａｓｔ ｆｅｗ ｗｏｒｄｓ
何ておっしゃったのですか.最後の2,3語を聞き落としてしまいました
Ｈｅ ｉｓ ｖｅｒｙ ｔａｌｌ, ｓｏ ｙｏｕ ｃａｎ'ｔ ｍｉｓｓ ｈｉｍ ｅｖｅｎ ｉｎ ａ ｃｒｏｗｄ
彼はとても背が高いので,人込みの中でも見逃すことはないですよ.
(4)〈機会を〉逃す,逸する.
【＋名】
Ｗｈａｔ ａ ｐｉｔｙ ｉｔ ｉｓ ｔｏ ｍｉｓｓ ｓｕｃｈ ａ ｇｏｏｄ ｃｈａｎｃｅ!
あんないいチャンスを逃すなんて本当に残念だ.
【＋ｄｏｉｎｇ】
…しそこなう
Ｉ ｍｉｓｓｅｄ ｓｅｅｉｎｇ ｔｈｅ ｍｏｖｉｅ ｗｉｔｈ ｍｙ ｆａｖｏｒｉｔｅ ａｃｔｏｒ ｉｎ ｉｔ
好きな俳優が主演しているその映画を見そこなった.
(5)〈人が〉いないのを寂しく思う;〈物が〉なくて困る;…がいない［ない］のに気づく.
【＋名】
Ｉ'ｍ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｍｉｓｓ ｙｏｕ
君がいなくなると寂しくなるなあ
Ｔｈｅ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｓｅｅｍ ｔｏ ｍｉｓｓ ｔｈｅｉｒ ｍｏｔｈｅｒ ｖｅｒｙ ｂａｄｌｙ
子供たちは母親がいなくてとても寂しがっているようだ
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｍｉｓｓ Ｊａｐａｎ ａｓ ｍｕｃｈ ａｓ Ｉ ｔｈｏｕｇｈｔ Ｉ ｗｏｕｌｄ
思っていたより日本が恋しくならないんです
Ｗｈｅｎ ｄｉｄ ｙｏｕ ｍｉｓｓ ｙｏｕｒ ｋｅｙ?
かぎがないことにいつ気づきましたか
Ｉ ｗｏｎ'ｔ ｍｉｓｓ ｔｈｉｓ ｂｒｏｋｅｎｄｏｗｎ ｏｌｄ ｃａｒ ａｔ ａｌｌ
こんなぽんこつ車なんかなくても全然平気だ.
【＋ｄｏｉｎｇ】
…ができないのを寂しく思う
Ｉ ｍｉｓｓ ｓｐｅａｋｉｎｇ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｗｈｅｎ Ｉ'ｍ ｉｎ Ｆｒｅｎｃｈｓｐｅａｋｉｎｇ ｃｏｕｎｔｒｉｅｓ
フランス語圏の国にいると英語を話せないのがつらい.
(6)…を避ける;〈事故・災害などを〉免れる.
【＋名［ｄｏｉｎｇ］】
Ｉｆ ｙｏｕ ｇｏ ｔｈｉｓ ｗａｙ, ｙｏｕ'ｌｌ ｍｉｓｓ ｔｈｅ ｔｒａｆｆｉｃ ｊａｍ
こっちへ行けば渋滞を避けて通れます
Ｉ ｌｅｆｔ ｈｏｍｅ ｌａｔｅｒ ｔｈａｎ ｕｓｕａｌ, ｓｏ ｌｕｃｋｉｌｙ Ｉ ｍｉｓｓｅｄ ｇｅｔｔｉｎｇ ｃａｕｇｈｔ ｉｎ ｔｈｅ ａｃｃｉｄｅｎｔ
いつもより遅く家を出たため,運よく事故にあわずにすんだ.
(7)（うっかり［わざと］）…を抜く,省略する;…に出席しない
Ｔｈｅ ｐｒｉｎｔｅｒ ｍｉｓｓｅｄ ａ ｗｏｒｄ
印刷工はうっかり1語抜かした
Ｓｈｅ ｇｏｔ ｕｐ ｌａｔｅ ａｎｄ ｍｉｓｓｅｄ ｂｒｅａｋｆａｓｔ
彼女は遅く起きて朝食を抜いた
Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ ｍｉｓｓ Ｍｒ. Ｆｏｒｄ'ｓ ｃｌａｓｓ ａｎｙｍｏｒｅ
それ以上フォード先生の授業は休めなかった.
(8)〈あるはずのものを〉欠いている（通例進行形で用いる）
Ｔｈｅ ｂｏｔｔｌｅ ｉｓ ｍｉｓｓｉｎｇ ｉｔｓ ｃａｐ
このびんのふたが見当たらない.
―(自)(1)的をはずれる
(2)〈人が〉的をはずす,しそこなう,失敗する
Ｔｈｅ ｐｏｌｉｃｅ ｏｆｆｉｃｅｒ ｆｉｒｅｄ ａｔ ｔｈｅ ｃａｒ ｂｕｔ ｍｉｓｓｅｄ
警官は車をねらって発砲したが,はずしてしまった
(3)〈エンジンが〉点火しない
ｍｉｓｓ ｏｕｔ
［自］（楽しみ・好機などを）逃す
（【ｏｎ名】）
Ｓｈｅ ｍｉｓｓｅｄ ｏｕｔ ｏｎ ａ ｐｒｏｍｏｔｉｏｎ
彼女は昇進の機会を逃した
―［他］

…を見落とす,抜かす,省略する
ｎｏｔ ｍｉｓｓ ｍｕｃｈ
〈人が〉目ざとい,しっかり見ている;小さなこと［つまらないこと］を見逃さない
Ｔｈｅ ｍｏｖｉｅ ｗａｓ ｐｒｅｔｔｙ ｂｏｒｉｎｇ. Ｙｏｕ ｄｉｄｎ'ｔ ｍｉｓｓ ｍｕｃｈ
映画はかなりつまらなかった.見なかったからってがっかりすることはないよ（←たいしたものを見逃したわけではない）.
(1)やりそこない,ミス,失敗
(ことわざ)Ａ ｍｉｓｓ ｉｓ ａｓ ｇｏｏｄ ａｓ ａ ｍｉｌｅ
少しのはずれも1マイルのはずれも同じこと;「五十歩百歩」
⇒ｇｏｏｄ(ことわざ)
(2)回避,免れること
(3)流産（ｍｉｓｃａｒｒｉａｇｅ）
(4)（エンジンの）不点火
ｇｉｖｅ ‥ ａ ｍｉｓｓ
〈会などを〉欠席する;…を抜かす;〈人を〉避ける
ＥＮＤ
〔カトリック〕ミサ典書;祈祷(きとう)書

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701914770