ｍｉｌｄ

[](形)(名)(形)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)〈人・態度などが〉（生来）穏やかな,温厚な,優しい,おとなしい（意識的な優しさを強調する場合はｇｅｎｔｌｅを用いる）
ａ ｍｉｌｄ ｖｏｉｃｅ
穏やかな声
Ｍｙ ｄａｕｇｈｔｅｒ ｈａｓ ａ ｍｉｌｄ ｄｉｓｐｏｓｉｔｉｏｎ
娘は気立てが優しい
Ｈｅ ｈａｓ ｔｈｅ ｍｉｌｄｅｓｔ ｍａｎｎｅｒｓ
彼は態度がとても柔和だ.
(2)〈気候などが〉温暖な,温和な,穏やかな
Ｎｅｗ Ｚｅａｌａｎｄ ｉｓ ｆａｖｏｒｅｄ ｗｉｔｈ ａ ｍｉｌｄ ｃｌｉｍａｔｅ
ニュージーランドは温暖な気候に恵まれている.
(3)〈病気・熱などが〉軽い
ａ ｍｉｌｄ ｆｅｖｅｒ
微熱.
(4)〈味などが〉まろやかな,軽い,刺激の少ない;〈効き目などが〉穏やかな（≠ｓｔｒｏｎｇ）;〈ビールなどが〉口当たりのよい（≠ｂｉｔｔｅｒ）
ｍｉｌｄ ｓｏａｐ
使い心地の穏やかなせっけん
ｍｉｌｄ ｂｅｅｒ
苦(にが)みの少ないビール.
(5)〈規則・罰などが〉ゆるやかな,厳しくない;〈程度などが〉軽い
ｍｉｌｄ ｓｃｈｏｏｌ ｒｅｇｕｌａｔｉｏｎｓ
ゆるやかな校則.
苦みの少ないビール.
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701918730