ｍａｉｌ

[]（＜同音＞male）［(語源)「袋,トランク」→「郵便物の袋」］(名)(動)(名)(動)

（複～ｓ{～ｚ}）
(1)郵便（制度）;では通例ｍａｉｌはａｉｒｍａｉｌ, ｓｕｒｆａｃｅ ｍａｉｌ, ｔｈｅ Ｒｏｙａｌ Ｍａｉｌなどと特定の修飾語句を伴って用い,単独ではｐｏｓｔを用いることが多い）
⇒ｐ. 1130(文化)
ａ ｐｉｅｃｅ ｏｆ ｍａｉｌ
1通の郵便
ｂｙ ａｉｒ ｍａｉｌ
航空［普通］便で
ｓｅｎｄ ａ ｐａｒｃｅｌ ｂｙ ｍａｉｌ [ｐｏｓｔ]
郵便で小包を送る
ｐｌａｃｅ ａｎ ｏｒｄｅｒ ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｍａｉｌ
郵便で注文する
ａ ｍａｉｌ ｔｒｕｃｋ
郵便集配車.
(2)(ａ)ｐｏｓｔ）;Ｅメール（ｅｍａｉｌ）（「Ｅメール」を単に「メール」というのと同様に,ｅｍａｉｌはしばしば単にｍａｉｌと略される）
(ｂ)（1回の便で集配される）郵便物;（1回で受信する）Ｅメール
ｄｉｒｅｃｔ ｍａｉｌ
ダイレクトメール
ｄｏｍｅｓｔｉｃ ｍａｉｌ
国内［外国］郵便物
ｆｉｒｓｔｃｌａｓｓ ｍａｉｌ
第1種郵便物
ｄｅｌｉｖｅｒ ｔｈｅ ｍａｉｌ
郵便物を配達する
ｒｅｃｅｉｖｅ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｍａｉｌ
たくさんの郵便物を受け取る
Ｔｈｅｒｅ ｗａｓｎ'ｔ ａｎｙ ｍａｉｌ ｆｏｒ ｙｏｕ ｔｏｄａｙ
きょうは君あての郵便物はなかったよ
Ｉｓ ｔｈｅｒｅ ａ ｃａｒｄ ｆｒｏｍ Ｄａｎ ｉｎ ｔｈｅ ｍａｉｌ?
郵便の中にダンからのはがきはありますか
ｅｘｃｈａｎｇｅ ｍａｉｌ
Ｅメールをやり取りする
Ｉ ｒｅｃｅｉｖｅｄ ｔｈｒｅｅ ｍａｉｌｓ ｌａｓｔ ｎｉｇｈｔ ａｎｄ ｓｅｎｔ ｒｅｓｐｏｎｓｅｓ ｔｈｉｓ ｍｏｒｎｉｎｇ
昨夜メールを3通受信し,けさ返事を送信した
Ｔｈｅ ｍａｉｌ ｂｏｕｎｃｅｄ ｂａｃｋ [ｗａｓ ｒｅｔｕｒｎｅｄ] ａｓ ｕｎｄｅｌｉｖｅｒａｂｌｅ
そのメールは配信不能として戻ってきた.
(3)（特定の時間の）郵便物の集配.
(4)郵便列車（ｍａｉｌ ｔｒａｉｎ）;郵便船（ｍａｉｌ ｂｏａｔ）;郵便飛行機
(5)…日報,…新聞（紙名として用いる）
ｔｈｅ Ｄａｉｌｙ Ｍａｉｌ
デイリーメール（英国の新聞）.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
(他)
ｐｏｓｔ）.
【＋名＋ｔｏ名（人）】≒【＋名（人）＋名】
ｍａｉｌ ａｎ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ ｔｏ ｈｉｍ [≒ｍａｉｌ ｈｉｍ ａｎ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ]
彼に招待状を送る
ｍａｉｌ ｏｕｔ

〈郵便物を〉一度に大量に発送する

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701935500