ｉｎｄｕｌｇｅ

[]［(語源)in「…に」＋dulge「親切である」］(動)(他)(自)

（ｄｕｌｇｅｓ{～ｉｚ}; ～ｄ{～ｄ}; ｄｕｌｇｉｎｇ）
―(他)(1)〈人を〉（…で）甘やかす,好きなようにさせる;〈人に〉欲しがるものを与える.
【＋名＋（ｗｉｔｈ名）】
Ｈｅ ｉｎｄｕｌｇｅｄ ｈｉｓ ｏｎｌｙ ｄａｕｇｈｔｅｒ
彼は一人娘を甘やかした.
(2)〈欲望・趣味などを〉満足させる,満たす
Ｈｅｒ ｎｅｗ ｈｏｕｓｅ ａｌｌｏｗｅｄ ｈｅｒ ｔｏ ｉｎｄｕｌｇｅ ｈｅｒ ｐａｓｓｉｏｎ ｆｏｒ ｇａｒｄｅｎｉｎｇ
新居では彼女はガーデニングに好きなだけ熱中することができた
Ｉ'ｄ ｌｉｋｅ ｔｏ ｉｎｄｕｌｇｅ ｙｏｕｒ ｗｉｓｈｅｓ, ｂｕｔ ‥
あなたのご希望におこたえしたいところですが….
―(自)
（欲望・快楽などに）ふける,（…するのを）好きなだけ楽しむ
（【ｉｎ名［ｄｏｉｎｇ］】）
ｉｎｄｕｌｇｅ ｉｎ ｆａｎｔａｓｉｅｓ
空想にふける
ｉｎｄｕｌｇｅ ｉｎ ｄｒｉｎｋｉｎｇ
飲酒にふける
ｉｎｄｕｌｇｅ ｉｎ ｌｕｘｕｒｙ
ぜいたくを堪能(たんのう)する
ｉｎｄｕｌｇｅ ｏｎｅｓｅｌｆ
（快楽・酒などに）おぼれる,ふける;（…を）堪能する
（【ｉｎ［ｗｉｔｈ］名】）
Ｉｎｄｕｌｇｅ ｙｏｕｒｓｅｌｆ ｉｎ ａ 30ｍｉｎｕｔｅ ａｒｏｍａｔｈｅｒａｐｙ ｍａｓｓａｇｅ
30分間のアロマテラピーマッサージをお楽しみください

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 701988500