ｈａｖｅ

[](助)(動)[](助)

(代表語義)
4
3
ＥＮＤ
(イメージ)
8
（ｈａｓ{ｈ&¨ｚ};過去・過分ｈａｄ{ｈ&¨ｄ}; ｈａｖｉｎｇ）
(他)Ｉ（進行形不可）
(1)…を持っている,所有している,…がある（何かを所有していることを表す場合も,実際に手で持っていたり持ち歩いていることを表す場合もある）.
【＋名】
Ｓｈｅ ｈａｓ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｌａｎｄ ｉｎ ｔｈｅ ｓｕｂｕｒｂｓ ｏｆ Ｔｏｋｙｏ
彼女は東京近郊に土地をたくさん持っている
Ｔｈｅ ｂａｎｋ ｒｏｂｂｅｒ ｈａｄ ａ ｇｕｎ ｉｎ ｈｉｓ ｒｉｇｈｔ ｈａｎｄ
銀行強盗は右手に拳銃(けんじゅう)を持っていた
Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｈａｓ ｔｗｏ ｍｏｂｉｌｅ ｐｈｏｎｅｓ
父は携帯電話を2つ持っている
Ｄｏ ｙｏｕ ｈａｖｅ ａｎｙ ｍｏｎｅｙ ｗｉｔｈ ｙｏｕ?
お金,持ってる？
Ｂｏｔｈ ｍｙ ｗｉｆｅ ａｎｄ Ｉ ｈａｖｅ ａ ｊｏｂ
妻も私も仕事をもっている
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｈａｖｅ ａ ｄｒｉｖｅｒ'ｓ ｌｉｃｅｎｓｅ
私は運転免許証を持っていない.
(2)〈生き物を〉飼っている,所有している.
【＋名】
“Ｄｏ ｙｏｕ ｈａｖｅ ａｎｙ ｐｅｔｓ?” “Ｙｅｓ. Ｉ ｈａｖｅ ｔｗｏ ｃａｔｓ.”
「何かペットを飼ってますか」「ええ.猫を2匹飼ってます」（ペットの場合はふつうｋｅｅｐは使わない）
Ｈｅ ｈａｓ ｅｉｇｈｔ ｔｈｏｒｏｕｇｈｂｒｅｄｓ ｉｎ Ｈｏｋｋａｉｄｏ
彼は北海道にサラブレッドを8頭所有している.
(3)〈家族・友人などを〉もっている,…がいる.
【＋名】
Ｉ ｈａｖｅ ｔｗｏ ｓｏｎｓ
息子が2人います
Ｄｏｅｓ ｈｅ ｈａｖｅ ｍａｎｙ ｆｒｉｅｎｄｓ?
彼には友達がたくさんいますか
Ｍｙ ｕｎｃｌｅ ｈａｓ ａ ｌａｒｇｅ ｆａｍｉｌｙ
叔父の家は大家族だ
Ｗｅ ｈａｖｅ ｆｉｖｅ ｍｏｒｅ ｐｅｏｐｌｅ ｗａｉｔｉｎｇ ｆｏｒ ｔｈｅ ｊｏｂ ｉｎｔｅｒｖｉｅｗ
就職面接者があと5人残っている.
(4)〈属性・特徴などを〉もっている,…がある;〈物を〉備えつける,置く.
【＋名】
Ｓｈｅ ｈａｓ ｂｒｏｗｎ ｈａｉｒ
彼女は茶色い髪をしている
Ｈｅ ｈａｄ ｔｈｅ ｋｉｎｄｎｅｓｓ ｔｏ ｓａｙ, “Ｐｌｅａｓｅ ｕｓｅ ｍｙ ｃａｒ.”
彼は親切にも「どうぞ私の車を使ってください」と言った（Ｈｅ ｗａｓ ｋｉｎｄ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｓａｙ ‥のほうがふつう）
Ｍｙ ｔｏｗｎ ｈａｓ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｐａｒｋｓ. [≒Ｔｈｅｒｅ ａｒｅ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｐａｒｋｓ ｉｎ ｍｙ ｔｏｗｎ.]
私の町には公園がたくさんある（前者,後者共に物の存在を表すが,すでに話題に上っている場所に何があるのかを言うときは文頭で場所を示せる前者（ｈａｖｅ）の文のほうが自然）
Ｉ ｈａｖｅ ａ ｐｏｏｒ ｍｅｍｏｒｙ ｆｏｒ ｎａｍｅｓ
私は名前を覚えるのが苦手です.
(5)〈感情・疑い・知識などを〉もっている;〈言語などが〉分かる.
【＋名】
ｈａｖｅ ｐｉｔｙ ｏｎ ａ ｐｅｒｓｏｎ
人に同情する
ｈａｖｅ ａ ｇｏｏｄ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｏｆ ‥
…の知識が豊富である,…に詳しい
ｈａｖｅ ａ ｓｔｒｏｎｇ ｉｎｔｅｒｅｓｔ ｉｎ ‥
…に強い関心をもっている
ｈａｖｅ ａ ｔｏｔａｌｌｙ ｄｉｆｆｅｒｅｎｔ ｏｐｉｎｉｏｎ
全く違う意見をもっている
Ｉ ｈａｖｅ ｎｏ ｉｄｅａ ｈｏｗ ｔｏ ｆｉｘ ｔｈｉｓ ｃｏｍｐｕｔｅｒ
このコンピュータをどうやって直せばいいのかさっぱり分からない
Ｗｈａｔ? Ｙｏｕ ｈａｖｅ ａ ｆｅａｒ ｏｆ ｆｌｙｉｎｇ?
なんだって？飛行機に乗るのが怖いの？
Ｂｉｌｌ ｈａｓ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ａｇａｉｎｓｔ ｒｉｃｈ ｐｅｏｐｌｅ
ビルは何かの理由で金持ちに憤慨している
ｈａｖｅ ａ ｌｉｔｔｌｅ Ｌａｔｉｎ
ラテン語が少し分かる
(語法)
ＥＮＤ
ＩＩ
(6)〈時などを〉過ごす.
【＋名】
ｈａｖｅ ａ ｇｏｏｄ ｔｉｍｅ
楽しいひとときを過ごす
Ｉ ｗａｓ ｈａｖｉｎｇ ａ ｈａｒｄ ｔｉｍｅ ｔｈｅｎ
そのころはつらい時を過ごしていた.
(7)〈病気に〉かかっている.
【＋名】
Ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ａ ｔｈｉｒｄ ｏｆ ｔｈｅ ｃｌａｓｓ ｈａｓ ａ ｃｏｌｄ
クラスの3分の1以上がかぜをひいている
ｈａｖｅ (ａ) ｃａｎｃｅｒ
癌(がん)にかかっている
ｈａｖｅ ａ ｆｅｖｅｒ
熱がある
Ｉ ｈａｖｅ ａ ｈｅａｄａｃｈｅ
頭［歯］が痛い.
(8)〈天候・事故・災害に〉あう,…が降る.
【＋名】
Ｗｅ ｈａｄ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｓｎｏｗ ｈｅｒｅ
こちらは大雪だった
ｈａｖｅ ａ ｃａｒ ａｃｃｉｄｅｎｔ
自動車事故にあう.
ＩＩＩ
(9)(ａ)…を受ける,取る.
【＋名】
Ｗｅ ｈａｖｅ Ｅｎｇｌｉｓｈ ｃｌａｓｓｅｓ ｏｎ Ｍｏｎｄａｙｓ ａｎｄ Ｔｈｕｒｓｄａｙｓ
毎週月曜日と木曜日に英語の授業があります
Ｔｈｅ ｔｅｎｎｉｓ ｐｌａｙｅｒ ｈａｄ ａｎ ｏｐｅｒａｔｉｏｎ ｏｎ ｈｅｒ ｒｉｇｈｔ ｅｌｂｏｗ
そのテニス選手は右ひじの手術を受けた
Ｉ'ｌｌ ｈａｖｅ ａ ｔｗｏｗｅｅｋ ｈｏｌｉｄａｙ ｔｈｉｓ ｓｕｍｍｅｒ
この夏は2週間の休暇を取る予定だ.
(ｂ)…を手に入れる,買う,得る
Ｃａｎ Ｉ ｈａｖｅ ｏｎｅ ｏｆ ｔｈｅｓｅ?
これを1つもらってもいいですか.
(ｃ)…を迎える.
【＋名】
Ｗｅ'ｒｅ ｇｌａｄ ｔｏ ｈａｖｅ ｙｏｕ ｈｅｒｅ
あなたをこちらにお迎えできて光栄です.
(ｄ)…を受け入れる,許す（ｗｏｎ'ｔ ｈａｖｅやｎｏｔ ｈａｖｉｎｇの形の否定文で用いる）
Ｓｈｅ ｗｏｎ'ｔ ｈａｖｅ ｉｔ
彼女はそれを許さないだろう.
ＩＶ
(10)…を食べる,飲む,とる
⇒ｅａｔ(類語)
【＋名】
Ｗｉｌｌ ｙｏｕ ｈａｖｅ ｓｏｍｅ ｍｏｒｅ ｔｅａ?
もう少しお茶をいかがですか
Ｈａｖｅ ｄｉｎｎｅｒ ｗｉｔｈ ｕｓ, ｗｏｎ'ｔ ｙｏｕ?
夕食をいっしょにどう？
(11)…をする.
【＋名】
（動作を表す名詞と共に用いる）
Ｉ ｈａｄ ａ ｓａｄ ｄｒｅａｍ
悲しい夢を見た
Ｌｅｔ ｍｅ ｈａｖｅ ａ ｌｏｏｋ ａｔ ｔｈｅ ｐｈｏｔｏ
写真をちょっと見せて
ｈａｖｅ ａ ｓｗｉｍ
ひと泳ぎ［眠り］する
Ｌｅｔ'ｓ ｈａｖｅ ａ ｄｒｉｎｋ
一杯飲もう
ｈａｖｅ ａ ｃｈａｔ ｗｉｔｈ ｈｉｍ
彼と雑談する
(語法)
ＥＮＤ
(12)〈行事などを〉催す,開催する,…を開く.
【＋名】
Ｊａｐａｎ ｈａｄ ｔｗｏ Ｗｉｎｔｅｒ Ｏｌｙｍｐｉｃ Ｇａｍｅｓ ｓｏ ｆａｒ
日本はこれまで冬のオリンピックを2回開催した
ｈａｖｅ ａ ｍｅｅｔｉｎｇ
会議を開く.
(13)〈人・動物が〉〈子を〉産む
Ｓｈｅ ｈａｄ ｆｏｕｒ ｃｈｉｌｄｒｅｎ ｉｎ ｓｅｖｅｎ ｙｅａｒｓ
彼女は7年間に4人の子供を産んだ
Ｍｙ ｗｉｆｅ ｉｓ ｈａｖｉｎｇ ａ ｂａｂｙ ｔｈｉｓ ｍｏｎｔｈ
妻は今月出産の予定です.
Ｖ
⇒ｌｅｔ(類語)
(14)(ａ)…に～させる,してもらう（「させる」の意味か「してもらう」の意味かは文脈による;ｇｅｔを使うほうがより口語的）.
【＋名＋ｄｏ】
Ｉ'ｌｌ ｈａｖｅ ｍｙ ｓｏｎ ｃｏｍｅ ａｎｄ ｐｉｃｋ ｕｓ ｕｐ
息子に車で迎えに来させましょう
Ｉ ｈａｄ ｔｈｅ ｔａｘｉ ｄｒｉｖｅｒ ｃａｒｒｙ ｍｙ ｂａｇｇａｇｅ ｔｏ ｔｈｅ ｆｒｏｎｔ ｄｏｏｒ
そのタクシーの運転手に荷物を玄関まで運んでもらった
(語法)
ＥＮＤ
(ｂ)…を～させる,してもらう.
【＋名＋ｄｏｎｅ】
Ｉ ｈａｄ ｍｙ ｃａｒ ｗａｓｈｅｄ (ａｔ ｔｈｅ ｇａｓ ｓｔａｔｉｏｎ)
（そのガソリンスタンドで）車を洗わせた
Ｃａｎ Ｉ ｈａｖｅ ｔｈｅ ＴＶ ｓｅｔ ｄｅｌｉｖｅｒｅｄ [Ｃａｎ Ｉ ｈａｖｅ ｓｏｍｅｏｎｅ ｄｅｌｉｖｅｒ ｔｈｅ ＴＶ ｓｅｔ] ｔｏ ｍｙ ｈｏｕｓｅ?
テレビを自宅に配達してもらえますか
Ｙｏｕ ｓｈｏｕｌｄ ｈａｖｅ ｙｏｕｒ ｉｎｊｕｒｅｄ ｌｅｇ ｅｘａｍｉｎｅｄ ｂｙ ａ ｄｏｃｔｏｒ
けがした足を医者に診(み)てもらったほうがいいですよ.
(ｃ)…を～される.
【＋名＋ｄｏｎｅ】
Ｉ ｈａｄ ｍｙ ｂａｇ ｓｔｏｌｅｎ ａｔ ｔｈｅ ａｉｒｐｏｒｔ
空港でかばんを盗まれた
Ｓｈｅ ｈａｄ ｈｅｒ ａｒｍ ｂｒｏｋｅｎ ｗｈｉｌｅ ｓｋｉｉｎｇ
彼女はスキーをしていて腕を骨折した
(語法)
ＥＮＤ
(ｄ)…を～させておく,…に～していてもらう.
【＋名＋ｄｏｉｎｇ】
Ｉ ｈａｖｅ ａ ｔａｘｉ ｗａｉｔｉｎｇ ｎｏｗ
タクシーを待たせてある
Ｓｈｅ ｈａｄ ｕｓ ｌａｕｇｈｉｎｇ ａｌｌ ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｔｒｉｐ
彼女は旅行の間ずっと私たちを笑わせた
Ｉ ｈａｖｅ ａｎ Ａｍｅｒｉｃａｎ ｆｒｉｅｎｄ ｃｏｍｉｎｇ ｔｏｍｏｒｒｏｗ
あすアメリカ人の友人が来る（「…してもらう」の意が弱くなり,ｈａｖｅにも強勢を置かない）.
【＋名＋ｄｏｎｅ】
…を～してしまう
Ｈａｖｅ ｔｈｅ ｗｏｒｋ ｆｉｎｉｓｈｅｄ ｂｙ ｆｉｖｅ
5時までに仕事を終えなさい.
【＋名＋副［形］】
…を（ある状態に）させる
Ｗｅ'ｌｌ ｈａｖｅ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｒｅａｄｙ
万事我々が準備しておきましょう
Ｉ'ｄ ｌｉｋｅ ｙｏｕ ｔｏ ｈａｖｅ ｙｏｕｒ ｈａｉｒ ｎｅａｔ
髪をきちんとしておいてください.
(15)…を打ち負かす,やっつける;…を不利な立場に置く（進行形不可）
Ｗｅ ｈａｄ ｏｕｒ ａｒｃｈｒｉｖａｌ ｉｎ ｔｈｅ ｉｎｔｅｒｓｃｈｏｏｌ ｄｅｂａｔｅ
私たちは学校対抗ディベート大会で宿敵を打ち負かした
(16)〈人を〉（わいろで）買収する,操る
(17)〈人と〉性交する
ｂｅ ｈａｄ
だまされる,詐欺にあう（通例ｈａｖｅ ｂｅｅｎ ｈａｄの形で用いる）
Ｉ ｈａｄ ｂｅｅｎ ｈａｄ ｂｙ ｔｈａｔ ｓａｌｅｓ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔａｔｉｖｅ ａｎｄ ｂｏｕｇｈｔ ｔｈｉｓ ｊｕｎｋ
あのセールスマンにだまされてこのがらくたを買ってしまった
ｂｅ ｎｏｔ ｈａｖｉｎｇ ａｎｙ (‥)
（…を）認めない,許さない,断る
Ｉ'ｍ ｎｏｔ ｈａｖｉｎｇ ａｎｙ ｎｏｉｓｅ ｈｅｒｅ
ここではどんな騒音も許さないよ
ｈａｖｅ ｂａｃｋ

〈貸した物などを〉返してもらう;〈別れた夫［妻］などが〉戻るのを許す
ｈａｖｅ ｈａｄ ｉｔ
［1］（…に）飽き飽きする,（…は）うんざりである
（【ｗｉｔｈ名】）
Ｉ'ｖｅ ｈａｄ ｉｔ ｗｉｔｈ ｈｉｓ ｂｒａｇｇｉｎｇ
彼の自慢話にはうんざりだ.
［2］（したことの）報いである
［3］〈人が〉とても疲れた;盛りを過ぎた
［4］もう役に立たない
Ｔｈｉｓ ｖｉｄｅｏ ｒｅｃｏｒｄｅｒ ｈａｓ ｈａｄ ｉｔ
このビデオはもう寿命だ
ｈａｖｅ ｉｎ

…を買い入れる;…を蓄えておく;〈職人などを〉自宅に呼ぶ;〈人を〉招待する
ｈａｖｅ ｉｔ
［1］分かる;（人から）聞いて知る
（【ｆｒｏｍ名】）
ＯＫ. Ｉ ｈａｖｅ ｉｔ ｎｏｗ
はい.分かりました
［2］
⇒(9)(ｄ)
［3］（投票などで）勝つ;優位を占める,すぐれている
Ｔｈｅ ａｙｅｓ ｈａｖｅ ｉｔ, ａｎｄ ｔｈｅ ｂｉｌｌ ｐａｓｓｅｄ
賛成多数,よって法案は可決されました
［4］攻撃［非難］される,罰を受ける
ｌｅｔ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｈａｖｅ ｉｔ
人をぶんなぐる［こらしめる,やっつける］
［5］〈運などが〉定める
［6］（あるやり方で）…する
ｈａｖｅ ｉｔ ｉｎ ｏｎｅ
（…する）（隠れた）才能がある
（【ｔｏ ｄｏ】）
Ｉ ｄｉｄｎ'ｔ ｋｎｏｗ ｓｈｅ ｈａｄ ｉｔ ｉｎ ｈｅｒ ｔｏ ｂｅ ｓｏ ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ ｗｉｔｈ ｐａｐｅｒｗｏｒｋ
彼女があんなにてきぱきと事務処理ができるとは知らなかった
ｈａｖｅ ｉｔ ｉｎ ｆｏｒ ａ ｐｅｒｓｏｎ
〈人に〉うらみをいだいている,〈人に〉仕返しを決意している
ｈａｖｅ ｉｔ ｏｆｆ ａｗａｙ
（…と）性交する
（【ｗｉｔｈ名】）
ｈａｖｅ ｉｔ ｏｕｔ
（…と）（議論・争いなどの）決着をつける,かたをつける
（【ｗｉｔｈ名】）
ｈａｖｅ ｉｔ ｔｈａｔ ｃｏｍｉｎｇ (ｔｏ ｏｎｅ)
（…にとって）自業自得である,報いを受けて当然である（ｉｔ, ｔｈａｔの代わりに具体的な名詞がくることもある）
Ｈｅ ｈａｓ ｄｉｓｄａｉｎ ｃｏｍｉｎｇ ｔｏ ｈｉｍ ｂｅｃａｕｓｅ ｏｆ ｈｉｓ ｕｎｃｏｏｐｅｒａｔｉｖｅ ａｔｔｉｔｕｄｅ ｉｎ ｔｈｅ ｃｌａｓｓ
彼はクラスで非協力的なので,軽蔑(けいべつ)されるのもしかたのないことだ
ｈａｖｅ ｉｔ ｔｈａｔ ‥
…と言う,主張する（進行形不可）
Ｒｕｍｏｒ ｈａｓ ｉｔ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｗｉｌｌ ｍａｒｒｙ Ｆｒａｎｋ
彼女はフランクと結婚するといううわさだ
ｈａｖｅ ｎｏｔｈｉｎｇ ｏｎ ‥
…の足元にも及ばない,…に太刀打ちできない
ｈａｖｅ ‥ ｏｎ
［1］…を身につけている,着ている,かぶっている,履いている（「身につける,着る」という動作を表すときはｐｕｔ ｏｎを用いる）
Ｔｈｅ ｏｎｅ ｗｈｏ ｈａｓ ａ ｙｅｌｌｏｗ ｔｉｅ ｏｎ ｉｓ ｏｕｒ ｐｒｉｎｃｉｐａｌ
黄色のネクタイをしている人がうちの校長先生です.
［2］〈テレビ・ラジオなどを〉つけている
Ｉ ｈａｄ ｔｈｅ ｒａｄｉｏ ｏｎ ａｌｌ ｎｉｇｈｔ
一晩中ラジオをつけていた.
［3］（だまして）〈人を〉からかう（通例進行形で）
Ｙｏｕ'ｒｅ ｈａｖｉｎｇ ｍｅ ｏｎ, ａｒｅｎ'ｔ ｙｏｕ?
僕をからかってるんだね
［4］…を準備［予定,約束］している
Ｄｏ ｙｏｕ ｈａｖｅ ａｎｙｔｈｉｎｇ ｏｎ ｔｏｎｉｇｈｔ?
今晩何か予定がありますか
［5］

～に…をつけている
Ｈｅ ｈａｄ ａ ｒｉｎｇ ｏｎ ｈｉｓ ｒｉｎｇ ｆｉｎｇｅｒ
彼は左手の薬指に指輪をしていた
［6］

～にとって不利な…を知っている［握っている］
Ｈｅ ｈａｓ ｃｒｕｃｉａｌ ｅｖｉｄｅｎｃｅ ｏｎ ｔｈｅ ｃａｎｄｉｄａｔｅ'ｓ ｃａｍｐａｉｇｎ ｆｉｎａｎｃｉｎｇ
彼はその候補者の選挙運動資金調達に関して決定的な証拠を握っている
ｈａｖｅ ｏｎｌｙ ｔｏ ｄｏ

ｈａｖｅ ‥ ｏｕｔ
…を取り除いてもらう
Ｉ ｈａｄ ａ ｂａｄ ｔｏｏｔｈ ｏｕｔ
虫歯を抜いてもらった
ｈａｖｅ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｏｖｅｒ
〈人を〉（家に）招待する,客として迎える
ｈａｖｅ ｓｏｍｅｔｈｉｎｇ ｔｏ ｄｏ ｗｉｔｈ ‥
⇒ｄｏ（成句）
ｈａｖｅ ｔｏ ｄｏ ｂｅ
［1］…しなければならない（くだけた話し言葉で最も多く用いる;ｈａｖｅ ｔｏは{ｈ&¨ｆｔ@¨, ⌒ｔｕ(:¨)},ｈａｓ ｔｏは{ｈ&¨ｓｔ@¨, ⌒ｔｕ(:¨)},ｈａｄ ｔｏは{ｈ&¨ｔｔ@¨, ⌒ｔｕ(:¨)}と発音するのがふつう）
⇒ｍｕｓｔ(語法)
Ｉ ｈａｖｅ ｔｏ ｇｏ ｎｏｗ
もう行かなくてはなりません
Ｙｏｕ ｄｏｎ'ｔ ｈａｖｅ ｔｏ ａｐｏｌｏｇｉｚｅ
君は謝る必要はないよ
Ｔｈｅ ｔｒａｉｎ ｗａｓ ｄｅｌａｙｅｄ ａｎｄ Ｉ ｈａｄ ｔｏ ｗａｉｔ ｆｏｒ ｑｕｉｔｅ ａ