ｇｒｉｎｄ

[]［(語源)「歯ぎしりする」が原義］(動)(名)(動)(他)(自)(名)

（～ｓ{～ｚ};過去・過分ｇｒｏｕｎｄ{ｇｒａｕｎｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)〈穀物・肉などを〉ひく,すりつぶす.
【＋名】
（しばしばｕｐ [ｄｏｗｎ]を伴う）
Ｉ ｇｒｏｕｎｄ ｓｏｍｅ ｃｏｆｆｅｅ ｂｅａｎｓ ｔｏ ｍａｋｅ ｃｏｆｆｅｅ
コーヒー豆をひいてコーヒーを入れた.
【＋名＋ｆｒｏｍ名】
…を～からひいて作る
ｇｒｉｎｄ ｆｌｏｕｒ ｆｒｏｍ ｗｈｅａｔ
小麦をひいて粉にする.
【＋名＋ｔｏ［ｉｎｔｏ］名】
…をひいて～にする
Ｔｈｅ ｍｉｌｌ ｇｒｉｎｄｓ ｃｏｒｎ ｉｎｔｏ ｍｅａｌ
その製粉機はトウモロコシをひいて粉にする.
(2)…を（…に）激しくこすりつける,強く押しつける
（【ｉｎｔｏ［ｉｎ］名】）
Ｈｅ ｉｍｐａｔｉｅｎｔｌｙ ｇｒｏｕｎｄ ｈｉｓ ｃｉｇａｒｅｔｔｅ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｆｌｏｏｒ
彼はいらいらした様子でたばこを床に踏みつけた
(3)…をギシギシいわせる,きしらせる
Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ ｇｒｉｎｄｓ ｈｉｓ ｔｅｅｔｈ ｉｎ ｈｉｓ ｓｌｅｅｐ
父は時々,睡眠中に歯ぎしりをする
(4)（…で）〈ガラスなどを〉磨く,〈刃物を〉研(と)ぐ
（【ｏｎ［ｗｉｔｈ］名】）
ｇｒｉｎｄ ｌｅｎｓｅｓ
レンズを磨く
Ｔｈｉｓ ｓｔｏｎｅ ｉｓ ｓｕｉｔａｂｌｅ ｆｏｒ ｇｒｉｎｄｉｎｇ ｋｎｉｖｅｓ
この石はナイフを研ぐのに適している
(5)…を（回して）操作する
ｇｒｉｎｄ ａ ｃｏｆｆｅｅ ｍｉｌｌ
コーヒーミルを回す.
―(自)(1)粉をひく;〈穀物などが〉ひける,粉になる;〈刃物などが〉研げる
Ｔｈｉｓ ｗｈｅａｔ ｄｏｅｓ ｎｏｔ ｇｒｉｎｄ ｆｉｎｅ ｅｎｏｕｇｈ
この小麦はあまり細かくひけない.
(2)〈乗り物が〉ギシギシいいながら進む.
(3)（…を）熱心に作業［勉強］する
（【ａｗａｙ／ａｔ名】）
（しばしば「熱心にやりすぎる」の意を含む）
ｇｒｉｎｄ ａｗａｙ ａｔ ｐｒｉｎｃｉｐａｌ ｅｘａｍｉｎａｔｉｏｎ ｓｕｂｊｅｃｔｓ
主要教科の試験勉強に励む
ｇｒｉｎｄ ｄｏｗｎ

［1］〈人を〉苦しめる,虐げる;（人の）〈希望などを〉打ち砕く
［2］…をひいて粉にする,すりつぶす
ｇｒｉｎｄ ｏｎ
〈よくないことが〉（長い間）続く;〈活動・手続きなどが〉（容赦なく）どんどん進む
ｇｒｉｎｄ ｏｕｔ

［1］〈作品・製品などを〉機械的に［工夫なしに］どんどん作り出す;〈曲を〉もの憂げに演奏する
［2］〈たばこの火などを〉もみ消す
［3］…を歯ぎしりして言う
ｇｒｉｎｄ ｔｈｅ ｆａｃｅｓ ｏｆ ｔｈｅ ｐｏｏｒ
貧しい人を虐げる
ｇｒｉｎｄ ｔｏ ａ ｈａｌｔ
［1］〈車などが〉きしみを立てて止まる
［2］〈組織・活動などが〉ゆっくり機能を停止する.
(1)すり砕くこと,研ぐこと
(2)つまらない［骨の折れる］仕事［勉強］
(3)がり勉,（過度の）努力家

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702032450