ｇｒａｎｔｅｄ

[](副)(接)

そのとおりだ（が）,確かにそうだ（が）（相手の意見に同意し,次にそれとは異なる意見を述べるときに用いる）
“Ｈｅ'ｓ ｈａｒｄｗｏｒｋｉｎｇ.” “Ｇｒａｎｔｅｄ, ｂｕｔ Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｔｈｉｎｋ ｈｅ'ｓ ａｎ ｅｆｆｉｃｉｅｎｔ ｗｏｒｋｅｒ.”
「彼はよく働くよ」「確かに.でも能率的に仕事をしているとは思いませんね」
…ということを認めるとして,確かに…であるかもしれないが（しばしばｔｈａｔを伴う;日常会話ではあまり用いない）
Ｇｒａｎｔｅｄ ｔｈａｔ ｓｈｅ ｍａｄｅ ａ ｍｉｓｔａｋｅ, Ｉ ｗｏｎ'ｔ ｄｉｓｍｉｓｓ ｈｅｒ
確かに彼女はミスを犯したが私は彼女を首にはしない

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702035840