ｇｅｔ

[](動)(名)(動)(他)(自)(名)

(代表語義)
3
ＥＮＤ
(イメージ)
8
（～ｓ{～ｓ};過去ｇｏｔ{ｇａｔ/ｇｏｔ},ｇｏｔｔｅｎ{ｇａｔｎ/ｇｏｔｎ}; ｇｅｔｔｉｎｇ）
―(他)Ｉ
(1)(ａ)…を得る,手に入れる（ｏｂｔａｉｎ）,取る（⇒ｇａｉｎ(類語)）;〈知識などを〉習得する,学ぶ;〈ある金額などを〉（…の代価として）受け取る,…を稼ぐ（ｅａｒｎ）;（計算などの結果）〈ある数値を〉得る.
【＋名＋（ｆｏｒ名）】
Ｗｈｅｒｅ ｃａｎ Ｉ ｇｅｔ ａ ｔｉｃｋｅｔ ｆｏｒ ｔｈｅ ｃｏｎｃｅｒｔ?
そのコンサートのチケットはどこで手に入りますか
Ｈｅ ａｌｗａｙｓ ｇｅｔｓ ｇｏｏｄ ｇｒａｄｅｓ ｉｎ ｍａｔｈ
彼は数学でいつもいい成績を取る
Ｓｈｅ ｇｅｔｓ ｍｏｒｅ ｔｈａｎ 70,000 ｄｏｌｌａｒｓ ａ ｙｅａｒ
彼女は年間7万ドル以上稼ぐ
Ｉ ｈｏｐｅ ｔｏ ｇｅｔ ａ ｊｏｂ ａｔ ｔｈａｔ ｂａｎｋ
あの銀行に就職したい
Ｄｉｄ ｙｏｕ ｇｅｔ ｐｅｒｍｉｓｓｉｏｎ ｔｏ ｕｓｅ ｔｈｉｓ ｒｏｏｍ?
この部屋を使用する許可は得ましたか
Ｔｈｅ ｔｉｎｙ ｖｉｌｌａｇｅ ｉｎ ｔｈｅ ｍｏｕｎｔａｉｎｓ ｇｏｔ ｅｌｅｃｔｒｉｃｉｔｙ ａｔ ｌａｓｔ
その小さな山村にやっと電気が通じた
Ｉ ｗａｎｔ ｔｏ ｇｅｔ ｓｏｍｅ ｓｌｅｅｐ
少し眠りたい
ｇｅｔ ａ [ｏｎｅ'ｓ] ｌｉｖｉｎｇ
生活費を稼ぐ
ｇｅｔ ｆｉｒｓｔ ｐｒｉｚｅ ｉｎ ａ ｃｏｎｔｅｓｔ
コンテストで1等賞を取る.
【＋名（人）＋名】≒【＋名＋ｆｏｒ名（人）】
〈人に〉…を手に入れてあげる
Ｃａｎ Ｉ ｇｅｔ ｙｏｕ ａ ｃｏｐｙ ｏｆ ｔｈｅ ｂｏｏｋ? [≒Ｃａｎ Ｉ ｇｅｔ ａ ｃｏｐｙ ｏｆ ｔｈｅ ｂｏｏｋ ｆｏｒ ｙｏｕ?]
その本を1冊手に入れましょうか.
(ｂ)…を（ある金額で）買う
⇒ｂｕｙ(語法)
【＋名】
Ｇｅｔ ｓｏｍｅ ｍｉｌｋ ａｔ ｔｈｅ ｃｏｎｖｅｎｉｅｎｃｅ ｓｔｏｒｅ, ｐｌｅａｓｅ
コンビニで牛乳を買ってきてちょうだい.
【＋名（人）＋名】≒【＋名＋ｆｏｒ名（人）】
〈人に〉…を買ってやる
Ｉ ｇｏｔ ｍｙ ｃｈｉｌｄ ａ ｎｅｗ ｂｉｃｙｃｌｅ. [≒Ｉ ｇｏｔ ａ ｎｅｗ ｂｉｃｙｃｌｅ ｆｏｒ ｍｙ ｃｈｉｌｄ.]
私は子供に新しい自転車を買ってやった.
(2)（…から）…を受け取る,もらう（ｒｅｃｅｉｖｅより口語的）.
【＋名＋（ｆｒｏｍ名）】
Ｉ ｏｆｔｅｎ ｇｅｔ ｐｈｏｎｅ ｃａｌｌｓ ｆｒｏｍ ｈｉｍ
私は彼からよく電話をもらう
Ｉ ｈａｖｅｎ'ｔ ｇｏｔ ａ ｒｅｐｌｙ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｙｅｔ
大学からまだ返事が来ていない
Ｓｈｅ ｇｅｔｓ ｐｉａｎｏ ｌｅｓｓｏｎｓ ｔｈｒｅｅ ｔｉｍｅｓ ａ ｗｅｅｋ
彼女は週3回ピアノのレッスンを受けている
Ｓｈｅ ｇｅｔｓ ｈｅｒ ｃｕｒｌｙ ｈａｉｒ ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｆａｔｈｅｒ
彼女の巻き毛は父親譲りだ.
(3)(ａ)〈考え・感情などを〉もち始める
Ｉ ｇｅｔ ｔｈｅ ｆｅｅｌｉｎｇ ｔｈａｔ ｈｅ'ｓ ｎｏｔ ｖｅｒｙ ｔｒｕｓｔｗｏｒｔｈｙ
彼はあまり信用できないと私は感じ始めている.
(ｂ)（…の／…する）〈時間・機会を〉もつ,得る
（【ｆｏｒ名／ｔｏ ｄｏ】）
Ｉ ｇｅｔ ｌｉｔｔｌｅ ｔｉｍｅ ｆｏｒ ｒｅａｄｉｎｇ
本を読む時間がほとんどない
Ｉ ｄｉｄｎ'ｔ ｇｅｔ ａ ｃｈａｎｃｅ ｔｏ ｔａｌｋ ｔｏ ｈｉｍ
彼と話をする機会がなかった.
(4)…する;…してもらう
ｇｅｔ ａ ｌｏｏｋ ａｔ ‥
…を見る
ｇｅｔ ａ ｒｉｄｅ
（乗り物に）乗せてもらう
ｇｅｔ ａ ｓｃｏｌｄｉｎｇ
しかられる.
(5)…をつかまえる,捕らえる（ｃａｐｔｕｒｅ）;（電話などで）〈人に〉連絡をつける（ｒｅａｃｈ）;（移動手段として）〈列車などに〉乗る,…を利用する;〈放送などを〉受信する
Ｗｅ ｃｈａｓｅｄ ｔｈｅ ｔｈｉｅｆ ａｎｄ ｇｏｔ ｈｉｍ
我々は泥棒を追いかけてつかまえた
Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｇｅｔ ｍｅ 1234567 [ｔｈｅ ｐｅｒｓｏｎｎｅｌ ｍａｎａｇｅｒ], ｐｌｅａｓｅ?
123の4567［人事部長］につないでください
Ｗｅ ｃａｎ ｇｅｔ ｓａｔｅｌｌｉｔｅ ＴＶ ｈｅｒｅ
ここではテレビの衛星放送が入る.
(6)〈食事などの〉用意をする,したくをする（ｐｒｅｐａｒｅ）;〈席・部屋などを〉予約する（ｒｅｓｅｒｖｅ）.
【＋名】
Ｓｈｅ ｉｓ ｇｅｔｔｉｎｇ ｄｉｎｎｅｒ ｉｎ ｔｈｅ ｋｉｔｃｈｅｎ
彼女は台所で夕食のしたくをしている.
【＋名（人）＋名】≒【＋名＋（ｆｏｒ名（人））】
〈人に〉…を予約する
Ｉ'ｌｌ ｇｅｔ ｙｏｕ ａ ｆｌｉｇｈｔ ｔｏｍｏｒｒｏｗ. [≒Ｉ'ｌｌ ｇｅｔ ａ ｆｌｉｇｈｔ ｔｏｍｏｒｒｏｗ ｆｏｒ ｙｏｕ.]
あすの飛行便を予約してあげましょう.
(7)〈病気に〉かかる（ｃａｔｃｈ）;〈損害などを〉受ける,被る;〈罰・懲役期間などを〉受ける,くらう
Ｓｈｅ ｇｏｔ ａ ｃｏｌｄ ｆｒｏｍ ｈｅｒ ｂｒｏｔｈｅｒ
彼女は弟からかぜをうつされた
Ｈｅ ｇｏｔ ｌｉｆｅ ｉｍｐｒｉｓｏｎｍｅｎｔ [30 ｙｅａｒｓ] ｆｏｒ ｍｕｒｄｅｒ
彼は殺人罪で終身刑［懲役30年］に処せられた.
(8)(ａ)〈冗談・意図などを〉理解する（ｕｎｄｅｒｓｔａｎｄ）
⇒ＧＥＴ ｉｔ［1］
;…を聞き取る（ｈｅａｒ）
Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｇｅｔ ｙｏｕ
言いたいことが分からないよ
Ｓｏｒｒｙ, Ｉ ｃｏｕｌｄｎ'ｔ ｇｅｔ ｔｈｅ ｎａｍｅ ｏｆ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ
すみません,会社名が聞き取れませんでした
Ｐｌｅａｓｅ ｄｏｎ'ｔ ｇｅｔ ｍｅ ｗｒｏｎｇ
誤解しないでくださいね.
(ｂ)…かを理解する
【＋ｗｈ節】
Ａｔ ｆｉｒｓｔ Ｉ ｄｉｄｎ'ｔ ｇｅｔ ｗｈａｔ ｈｅ ｗａｓ ｔｒｙｉｎｇ ｔｏ ｄｏ
彼が何をやろうとしているのか最初は分からなかった.
(9)〈飲食物を〉とる,食べる,飲む.
(10)〈雪・雨・日光などに〉恵まれる,見舞われる
Ｔｈｅ ｒｏｏｍ ｇｅｔｓ ｐｌｅｎｔｙ ｏｆ ｓｕｎｓｈｉｎｅ
その部屋は日当たりが非常にいい.
(11)〈物が〉〈…の値段で〉売れる.
(12)〈新聞・雑誌などを〉定期購読する.
ＩＩ
(13)…を（ある状態に）する;…を～と理解する.
【＋名＋形】
Ｈａｖｅ ｙｏｕ ｇｏｔ ｅｖｅｒｙｔｈｉｎｇ ｒｅａｄｙ ｆｏｒ ｔｈｅ ｔｒｉｐ?
旅行の準備はすべて整いましたか
Ｄｏｎ'ｔ ｇｅｔ ｙｏｕｒ ｃｌｏｔｈｅｓ ｄｉｒｔｙ
服を汚さないでね.
【＋名＋ｄｏｉｎｇ】
…を～する状態にする
Ｃａｎ ｙｏｕ ｇｅｔ ｔｈｅ ｅｎｇｉｎｅ ｇｏｉｎｇ ａｇａｉｎ?
もう一度エンジンをかけてもらえませんか.
(14)（説得して）〈人に〉…させる;〈物を〉…するようにする.
【＋名＋ｔｏ ｄｏ】
Ｉ'ｌｌ ｇｅｔ ｈｉｍ ｔｏ ｈｅｌｐ ｗｉｔｈ ｙｏｕｒ ｗｏｒｋ
彼にあなたの仕事を手伝わせましょう
ｇｅｔ ａ ｃｏｍｐｕｔｅｒ ｔｏ ｒｅｓｔａｒｔ
コンピュータを再起動させる.
(15)（自主的に）…を～してしまう
⇒ｌｅｔ(類語)
【＋名＋ｄｏｎｅ】
Ｉ ｇｏｔ ｍｙ ｈａｉｒ ｃｕｔ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ. [≒Ｉ ｇｏｔ ａ ｈａｉｒｃｕｔ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ.]
きのう髪を切ってもらった
Ｗｈｅｎ ａｒｅ ｙｏｕ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｇｅｔ ｙｏｕｒ ｓｔｉｔｃｈｅｓ ｐｕｌｌｅｄ?
いつ抜糸してもらうの？（使役）
Ｉ ｇｏｔ ｍｙ ｌｅｇ ｂｉｔｔｅｎ ｂｙ ａ ｄｏｇ
犬に足をかまれた（受身）
Ｉ ｈａｖｅ ｔｏ ｇｅｔ ｔｈｉｓ ｒｅｐｏｒｔ ｆｉｎｉｓｈｅｄ ｔｏｄａｙ
きょう中にこのレポートを仕上げなければならない（完了）.
ＩＩＩ
(16)…を持ってくる,取ってくる;〈人を〉連れてくる,呼んでくる.
【＋名】
Ｉ'ｌｌ ｇｏ (ａｎｄ) ｇｅｔ ｍｙ ｕｍｂｒｅｌｌａ
傘を取りに行ってくるよ
Ｇｅｔ ａ ｄｏｃｔｏｒ ｉｍｍｅｄｉａｔｅｌｙ
すぐに医者を呼んできてください.
【＋名（人）＋名】≒【＋名＋（ｆｏｒ名（人））】
〈人に〉…を持ってくる,用意する
Ｇｅｔ ｍｅ ａ ｃｕｐ ｏｆ ｃｏｆｆｅｅ, ｐｌｅａｓｅ. [≒Ｇｅｔ ａ ｃｕｐ ｏｆ ｃｏｆｆｅｅ ｆｏｒ ｍｅ, ｐｌｅａｓｅ.]
私にコーヒーを1杯持ってきてちょうだい
ｇｅｔ ａ ｐｅｒｓｏｎ ａ ｔａｘｉ
人にタクシーを呼んでやる.
(17)〈物を〉持っていく;〈人を〉連れていく;…を運ぶ,移動させる.
【＋名＋副】
Ｇｅｔ ｔｈｅ ｄｏｇ ｏｕｔ ｏｆ ｈｅｒｅ, ｗｉｌｌ ｙｏｕ?
犬をここから出してくれない？
ｇｅｔ ｔｈｅ ｃａｒ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｇａｒａｇｅ
車をガレージに入れる
Ｉ'ｌｌ ｇｅｔ ｈｅｒ ｂａｃｋ ｈｏｍｅ ｂｙ ｎｉｎｅ
私が彼女を9時までに家に送り届けます.
ＩＶ
(18)〈人を〉いらいらさせる（ａｎｎｏｙ）,困らせる;〈人を〉感動させる
Ｈｉｓ ｒｕｄｅｎｅｓｓ ｒｅａｌｌｙ ｇｅｔｓ ｍｅ
彼の無礼さには本当に腹が立つ
Ｔｈｅ ｆｉｎａｌ ｓｃｅｎｅ ｏｆ ｔｈｅ ｆｉｌｍ ａｌｗａｙｓ ｇｅｔｓ ｍｅ
その映画のラストシーンはいつも私の胸を打つ.
(19)〈弾丸などが〉〈人に〉命中する;〈人の〉（体の部分に）当たる
（【ｏｎ［ｉｎ］名】）
“Ｗｈｅｒｅ ｄｉｄ ｔｈｅ ｂａｌｌ ｇｅｔ ｙｏｕ?” “Ｉｔ ｇｏｔ ｍｅ ｏｎ ｔｈｅ ｈｅａｄ.”
「ボールはどこに当たったのですか」「頭に当たりました」.
(20)…がいる,ある
Ｙｏｕ ｇｅｔ ａ ｌｏｔ ｏｆ ｙｏｕｎｇ ｐｅｏｐｌｅ ｗｈｏ ｗａｎｔ ｔｏ ｔａｋｅ ｉｔ ｅａｓｙ ａｎｄ ｄｏ ｎｏｔ ｈａｖｅ ｒｅｇｕｌａｒ ｊｏｂｓ
気楽にやりたいため定職に就かない若者がたくさんいる.
(21)（議論などで）〈人を〉負かす
Ｓｏｍｅｄａｙ Ｉ'ｍ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｇｅｔ ｙｏｕ ｆｏｒ ｔｈｉｓ
いつかこの仕返しをしてやる.
(22)〈電話などに〉出る,応対する
⇒ＧＥＴ ｉｔ［3］
Ｃｉｎｄｙ, ｇｅｔ ｔｈｅ ｐｈｏｎｅ!
シンディー,電話に出てちょうだい
(23)〔野球〕…をアウトにする,三振にしとめる
Ｈｅ ｇｏｔ ｔｈｅ ｃｌｅａｎｕｐ ｓｗｉｎｇｉｎｇ
彼は4番打者を空振りの三振にしとめた.
―(自)(1)（場所に）着く,行く;到着する（ａｒｒｉｖｅ）;移動する
⇒ＧＥＴ ｔｏ ‥
【＋副】
Ｉ ｕｓｕａｌｌｙ ｇｅｔ ｈｏｍｅ ａｔ ｓｉｘ
私はふつう6時に帰宅する
Ｗｅ ｎｅｅｄ ｔｏ ｇｅｔ ｔｈｅｒｅ ｂｅｆｏｒｅ ｄａｒｋ
暗くならないうちにそこに行かなければならない
Ｔｈｅ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ ｌｅｔｔｅｒ ｇｏｔ ｔｏ ｈｉｍ ｙｅｓｔｅｒｄａｙ
その招待状はきのう彼の元に届いた.
(2)(ａ)（ある状態に）なる,…するに至る
⇒ｂｅｃｏｍｅ(語法)［2］
【＋形［ｄｏｎｅ］】
ｇｅｔ ａｎｇｒｙ [ｓｉｃｋ, ｆａｔ]
怒る［病気になる,太る］
Ｔｈｅ ｄａｙｓ ｇｅｔ ｓｈｏｒｔｅｒ ａｎｄ ｓｈｏｒｔｅｒ ｉｎ ａｕｔｕｍｎ
秋になると日がどんどん短くなる
Ｉ'ｍ ｇｏｉｎｇ ｔｏ ｇｅｔ ｍａｒｒｉｅｄ ｓｏｏｎ
私は間もなく結婚します.
(ｂ)…される（ｂｅと同じ働きをし,受身を作る;動作を表す受身に用いられる）.
【＋ｄｏｎｅ】
Ｓｈｅ ｇｏｔ ｃａｕｇｈｔ ｆｏｒ ｓｈｏｐｌｉｆｔｉｎｇ
彼女は万引きでつかまった
Ｍｙ ｂｉｋｅ ｇｏｔ ｓｔｏｌｅｎ
私の自転車が盗まれた
Ｈｉｓ ｆｉｎｇｅｒｓ ｇｏｔ ｔｒａｐｐｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｃａｒ ｄｏｏｒ
彼の指が車のドアにはさまれた.
(ｃ)…し始める
【＋ｄｏｉｎｇ】
Ｔｈｅ ｃａｒ ｇｏｔ ｍｏｖｉｎｇ
車が動きだした
Ｌｅｔ'ｓ ｇｅｔ ｇｏｉｎｇ
さあ出かけよう;さあ始めよう.
(ｄ)…する［できる］ようになる;…する機会に恵まれる（日常会話以外ではあまり用いない）.
【＋ｔｏ ｄｏ／ｔｏ ｂｅ名】
Ｉ ｇｏｔ ｔｏ ｒｅａｌｉｚｅ ｗｈａｔ ｗａｓ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ
何が重要なのかだんだん分かってきた
Ｈｏｗ ｄｉｄ ｙｏｕ ｔｗｏ ｇｅｔ ｔｏ ｋｎｏｗ ｅａｃｈ ｏｔｈｅｒ?
お二人はどのようにして知り合ったのですか.
(3)去る,いなくなる（しばしば命令文で）
Ｎｏｗ ｇｅｔ!
今すぐ出て行け
ｇｅｔ ａｂｏｕｔ
［1］歩き回る（ｇｏ ａｂｏｕｔ）,動き回る;旅行して回る;（病後に）歩き始める
［2］〈うわさなどが〉（口コミで）広まる
［3］社交的である,あちこちに顔を出す
ｇｅｔ ａｃｒｏｓｓ
［自］［1］渡る,横断する
［2］〈話が〉（人に）伝わる,分かってもらえる;〈人が〉（人に）話を分からせる
（【ｔｏ名】）
Ｉ ｍｅａｎｔ ｉｔ ａｓ ａ ｊｏｋｅ. Ｂｕｔ ｉｔ ｄｉｄｎ'ｔ ｇｅｔ ａｃｒｏｓｓ ｔｏ ｈｅｒ
私は冗談のつもりだったのだが,彼女には分かってもらえなかった
―
［1］〈川・道路などを〉渡る
［2］〈人を〉いらいらさせる,怒らせる
―［他］

［1］〈人・馬などを〉（川・道路などの向こう側へ）渡らせる
［2］〈話を〉（人に）分からせる,理解させる
（【ｔｏ名】）
ｇｅｔ ａｈｅａｄ
［1］（商売などで）成功する,出世［昇進］する
ｇｅｔ ａｈｅａｄ ｉｎ Ｉｎｔｅｒｎｅｔｒｅｌａｔｅｄ ｂｕｓｉｎｅｓｓ
インターネット関連事業で成功する
［2］（…に）先んじる,勝る
（【ｏｆ名】）
ｇｅｔ ａｈｅａｄ ｏｆ ｔｈｅ ｔｉｍｅｓ
時代の先を行く
［3］（仕事などが）はかどる
（【ｗｉｔｈ名】）
ｇｅｔ ａｌｏｎｇ
［自］［1］（仕事などで）順調に進む,うまくいく
Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ ｇｅｔｔｉｎｇ ａｌｏｎｇ?
お元気ですか（久しぶりに会った人に対して）
Ｈｏｗ ａｒｅ ｙｏｕ ｇｅｔｔｉｎｇ ａｌｏｎｇ ａｔ ｓｃｈｏｏｌ?
学校生活は順調ですか
［2］（…と）仲よくやっていく
（【ｗｉｔｈ名】）
ｇｅｔ ａｌｏｎｇ ｗｉｔｈ ｆｏｒｅｉｇｎ ｗｏｒｋｅｒｓ
外国人労働者と仲よくやっていく
［3］（…を使って／…なしで）なんとかやっていく
（【ｗｉｔｈ名／ｗｉｔｈｏｕｔ名】）
Ｉ ｊｕｓｔ ｃａｎ'ｔ ｇｅｔ ａｌｏｎｇ ｗｉｔｈｏｕｔ ｙｏｕ
君がいないとどうしてもだめなんだ
［4］行く,出発する（通例進行形で）（ｌｅａｖｅ）
Ｉｔ'ｓ ａｌｒｅａｄｙ ｌａｔｅ. Ｗｅ ｍｕｓｔ ｂｅ ｇｅｔｔｉｎｇ ａｌｏｎｇ ｎｏｗ
もう遅いから,そろそろ行かなければ
［5］〈時が〉たつ,過ぎる;〈人が〉年を取る
ｇｅｔ ａｒｏｕｎｄ
［1］
［2］（…の）時間を見つける,ついに（…することが）できる
（【ｔｏ名［ｄｏｉｎｇ］】）
―
［1］〈人を〉（お世辞などで）うまく説得する（ｐｅｒｓｕａｄｅ）
［2］〈規則などを〉すり抜ける,〈法律などの〉抜け道を見つける;〈困難などを〉回避する
ｇｅｔ ａｒｏｕｎｄ ｐａｙｉｎｇ ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ｔａｘ
遺産相続税の支払いを逃れる
ｇｅｔ ａｔ ‥
［1］…に（手が）届く,