ｆａｌｓｅ

[]（◇発音注意）［(語源)「（人を）欺く」が原義］(形)(副)(形)(副)

（ｆａｌｓｅｒ; ｆａｌｓｅｓｔ）
(1)誤った,間違った,正しくない（ｍｉｓｔａｋｅｎ）（≠ｔｒｕｅ, ｃｏｒｒｅｃｔ）
ａ ｆａｌｓｅ ｃｏｎｃｌｕｓｉｏｎ
誤った結論
ｆａｌｓｅ ｎｅｗｓ
誤報
ａ ｔｒｕｅｆａｌｓｅ ｔｅｓｔ
正誤テスト
ｍａｋｅ ａ ｆａｌｓｅ ｓｔｅｐ
足を踏みはずす
Ｓｈｅ ｈａｄ ａｃｑｕｉｒｅｄ ａ ｆａｌｓｅ ｉｄｅａ ｏｆ Ｊａｐａｎ ｆｒｏｍ ｒｅａｄｉｎｇ ｂｏｏｋｓ
彼女は本を読んで日本について誤った考えをもっていた.
(2)偽りの,うその,虚偽を述べた
ａ ｆａｌｓｅ ｒｅｐｏｒｔ
偽りの報告書
ａ ｆａｌｓｅ ｎａｍｅ
偽名
ｍａｋｅ ａ ｆａｌｓｅ ｓｔａｔｅｍｅｎｔ ｔｏ ｔｈｅ ｐｏｌｉｃｅ
警察にうその供述をする.
(3)不誠実な,不正直な;（人・約束・誠意などを）裏切る
（【ｔｏ［ｉｎ］名】）
ａ ｆａｌｓｅ ｆｒｉｅｎｄ
不実な友
Ｈｅ ｗａｓ ｆａｌｓｅ ｔｏ ｈｉｓ ｐｒｏｍｉｓｅ [ｉｎ ｗｏｒｄ ａｎｄ ｄｅｅｄ]
彼は約束を守らなかった［言行不一致だった］.
(4)本物でない,偽造の,模造の;人工的な（≠ｒｅａｌ, ｇｅｎｕｉｎｅ, ｎａｔｕｒａｌ）
ａ ｆａｌｓｅ ｄｉａｍｏｎｄ
模造ダイヤ
ａ ｆａｌｓｅ ｅｙｅ
義眼
ｆａｌｓｅ ｅｙｅｌａｓｈｅｓ
つけまつ毛.
(5)見せかけの,うわべの;わざとらしい
ｆａｌｓｅ ｔｅａｒｓ
そら涙
ｗｉｔｈ ｆａｌｓｅ ｍｏｄｅｓｔｙ
わざとらしく謙遜(けんそん)して
(6)〔植物〕偽の…,…もどきの;〔生物・医療〕擬似の（名詞の前で用いる）
ｆａｌｓｅ ｃｈｏｌｅｒａ
擬似コレラ
ａ ｆａｌｓｅ ｎｅｇａｔｉｖｅ
偽陰性［陽性］
ｏｎｅ ｆａｌｓｅ ｍｏｖｅ
ちょっとでも妙なまねをしたら
Ｏｎｅ ｆａｌｓｅ ｍｏｖｅ ａｎｄ ｙｏｕ ｗｉｌｌ ｄｉｅ
ちょっとでもおかしなまねをしたら命はないぞ.

ｐｌａｙ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｆａｌｓｅ
〈人を〉だます,裏切る.
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702081830