ｅｘａｃｔｌｙ

[](副)

（ｍｏｒｅ ～; ｍｏｓｔ ～）
(1)正確に,厳密に（ａｃｃｕｒａｔｅｌｙ, ｐｒｅｃｉｓｅｌｙ）
Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｔｅｌｌ ｍｅ ｅｘａｃｔｌｙ ｗｈａｔ ｈｅ ｓａｉｄ?
彼が何と言ったか正確に教えてくださいませんか
Ｔｈｅ ｐｌａｎｅ ｔｏｕｃｈｅｄ ｄｏｗｎ ａｔ ｅｘａｃｔｌｙ 9:00 ｐ.ｍ
その飛行機は午後9時きっかりに着陸した.
(2)全く,まさしく,まさに（比較変化なし）（ｊｕｓｔ）
Ｔｈａｔ ｉｓ ｅｘａｃｔｌｙ ｔｈｅ ｐｏｉｎｔ Ｉ ｗａｎｔｅｄ ｔｏ ｅｍｐｈａｓｉｚｅ
それこそまさに私が強調したかった点です
Ｔｈｅｓｅ ｇｏｏｄｓ ａｒｅ ｅｘａｃｔｌｙ ｔｈｅ ｓａｍｅ ｉｎ ｓｈａｐｅ
こちらの商品は全く同じ形をしている
Ｔｈａｔ'ｓ ｅｘａｃｔｌｙ ｗｈａｔ ｈｅ ｍｅａｎｔ
それこそまさに彼が言いたかったことだよ.
(3)そうです,全くそのとおりです（比較変化なし）（ｑｕｉｔｅ (ｓｏ)）
“Ｓｏ ｙｏｕ ａｇｒｅｅ ｗｉｔｈ ｈｅｒ?” “Ｅｘａｃｔｌｙ.”
「ではあなたは彼女に賛成なのですね」「そのとおりです」
ｎｏｔ ｅｘａｃｔｌｙ
ちょっと違います,正確にいうとそうではありません
“Ｙｏｕ ｄｏｎ'ｔ ｌｉｋｅ ｈｉｍ, ｄｏ ｙｏｕ?” “Ｎｏｔ ｅｘａｃｔｌｙ. Ｉ ｊｕｓｔ ｔｈｉｎｋ ｈｅ'ｓ ｔｏｏ ｓｅｒｉｏｕｓ.”
「彼のことが嫌いなの？」「ちょっと違うね.少しまじめすぎると思うだけだよ」.
［2］必ずしも…ではない,…と言うつもりはない
Ｓｈｅ ｓａｉｄ Ｉ ｗａｓ ｆｏｏｌｉｓｈ. Ｂｕｔ ｓｈｅ'ｓ ｎｏｔ ｅｘａｃｔｌｙ ｓｍａｒｔ
彼女は私のことをばかだって言ったけど,彼女だって頭がいいってわけじゃない

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702089370