英和辞典 b 34 bull [](名)(動)(名)[(由来)「瀬戸物屋で暴れる牛」から](動) (複~s{~z}) (1)(去勢されていない)雄牛(去勢された雄牛はox.⇒cow(類語));雄牛のような;大きい a bull neck 猪首(いくび). (2)(象・大ジカ・ワニなど大きな動物の)雄;雄の a bull elephant 雄の象[鯨]. (3)大柄ながっしりした男;がさつな(大)男. (4)〔株式〕買い方,強気筋(≠bear);強気な人,楽天家;強気筋の (5)警官,でか,ポリ公 (6) (7) a bull in a china shop はた迷惑ながさつ者 like a bull at a gate 猛烈な勢いで take the bull by the horns 敢然と立ち向かう. (他)(1)…を強引にやる;…を押しのけて進む (2)〔株式〕…を投機的に買い上げる ―(自)強引にやる[進む] 東京書籍「英和辞典」JLogosID : 702219980