ｂｒｅａｃｈ

[]［(語源)「破る」→「裂け目（(名)(3)）」;cf. break］(名)(動)(名)(動)

（複～ｅｓ{～ｉｚ}）
(1)（法律・義務・道徳などの）違反,不履行;侵害,妨害
(ａ) ｂｒｅａｃｈ ｏｆ ｄｕｔｙ
背任
Ｗｅ ｓｕｅｄ ｔｈｅ ｃｏｍｐａｎｙ ｆｏｒ ｂｒｅａｃｈ ｏｆ ｃｏｎｔｒａｃｔ
私たちはその会社を契約違反で訴えた.
(2)不和,絶交,仲たがい;友好関係の終焉(しゅうえん)
Ｉｔ ｈｅａｌｅｄ ｔｈｅ ｂｒｅａｃｈ ｂｅｔｗｅｅｎ ｔｈｅｍ
それが彼らを仲直りさせた
(3)（壁・堤防などの）割れ目,裂け目;（防御線などの）突破口
（【ｉｎ名】）
(4)ブリーチ,ブリーチング（鯨が水面上に飛び上がること）
ｆｉｌｌ ｓｔｅｐ ｉｎｔｏ, ｆｉｘ ｔｈｅ ｂｒｅａｃｈ
急に代役を務める;難局を乗りきる
ｉｎ ｂｒｅａｃｈ ｏｆ ‥
…に違反して
ｓｔａｎｄ ｉｎ ｔｈｅ ｂｒｅａｃｈ / ｔｈｒｏｗ ｏｎｅｓｅｌｆ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｂｒｅａｃｈ
攻撃の矢面(やおもて)に立つ;難局にあたる.
(他)(1)〈城壁・防御線などを〉突破する
(2)〈法律・約束・協定などを〉破る（ｂｒｅａｋ）,破棄する

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702225490