ｂｌｉｎｄ

[]［(語源)「輝く」→「まぶしくする」→「目がくらむ」→「盲目にする」］(形)(動)(名)(副)(形)(動)(名)(副)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)盲目の,目の見えない;視覚障害者の（ための）,盲人用の（比較変化なし）
ａ ｂｌｉｎｄ ｐｉａｎｉｓｔ
盲目のピアニスト
ｂｅｃｏｍｅ ｂｌｉｎｄ
失明する
Ｈｅ ｉｓ ｂｌｉｎｄ ｉｎ ｏｎｅ ｅｙｅ
彼は片目が見えない
ａ ｂｌｉｎｄ ｓｃｈｏｏｌ
盲学校.
(2)（…に）気づかない,見ようとしない（≠ａｗａｋｅ）
（【ｔｏ名】）
（名詞の前では用いない）
Ｈｅ ｉｓ ｔｏｔａｌｌｙ ｂｌｉｎｄ ｔｏ ｈｉｓ ｇｉｒｌｆｒｉｅｎｄ'ｓ ｆａｕｌｔｓ
彼は恋人の欠点に全く気づいていない
(3)盲目的な,理性の失われた,思慮のない;でたらめな,無計画の（通例名詞の前で用いる）
ｂｌｉｎｄ ｆａｉｔｈ
盲信,盲従
ｂｌｉｎｄ ａｎｇｅｒ
逆上
ｂｙ ｂｌｉｎｄ ｃｈａｎｃｅ
全くの偶然で
(ことわざ)Ｌｏｖｅ ｉｓ ｂｌｉｎｄ
恋は盲目
(4)見通しの悪い;行き止まりの;〈建物などが〉窓［出口］などのない
ａ ｂｌｉｎｄ ｃｏｒｎｅｒ
見通しのきかない曲がり角
ａ ｂｌｉｎｄ ｓｈｏｔ
〔ゴルフ〕グリーンが見えない状態で打つショット
ａ ｂｌｉｎｄ ｐａｓｓ
〔バスケット〕（受け手を見ないで）勘で投げるパス
(5)〈実験が〉（実験者・被験者に）内容を明かさない,仮説や条件を教えない
ｃｏｎｄｕｃｔ ａ ｂｌｉｎｄ ｅｘｐｅｒｉｍｅｎｔ
内容を明かさずに実験を行う
(6)〈運転・操縦などが〉計器のみに頼る
ｂｌｉｎｄ ｎａｖｉｇａｔｉｏｎ
計器航行
(7)〈文字・内容などが〉分かりにくい,判読しにくい
(8)〔植物〕花が咲かない,果実を結ばない
(9)不可抗力の,避け難い
(ａｓ) ｂｌｉｎｄ ａｓ ａ ｂａｔ
全く目の見えない;自明のことに気づかない
ｎｏｔ ａ ｂｌｉｎｄ ｂｉｔ
少しも…でない
ｎｏｔ ｔａｋｅ ａ ｂｌｉｎｄ ｂｉｔ ｏｆ ｎｏｔｉｃｅ
全く気に留めない
ｔｈｅ ｂｌｉｎｄ
目の見えない人たち（口語ではｂｌｉｎｄ ｐｅｏｐｌｅのほうがふつう）
ｔｕｒｎ ａ ｂｌｉｎｄ ｅｙｅ
（…を）見て見ぬふりをする
（【ｔｏ名】）.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ）
(他)
(1)〈目を〉くらませる;〈人を〉失明させる.
【＋名】
Ａ ｓｕｄｄｅｎ ｆｌａｓｈ ｏｆ ｌｉｇｈｔ ｂｌｉｎｄｅｄ ｍｙ ｅｙｅｓ
突然の閃光(せんこう)に目がくらんだ
Ｔｈｅ ｓｏｌｄｉｅｒ ｗａｓ ｂｌｉｎｄｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｗａｒ
その兵士は戦争で失明した（原因について触れない場合はｂｅｃｏｍｅ ｂｌｉｎｄという:Ｈｅ ｂｅｃａｍｅ ｂｌｉｎｄ ｗｈｅｎ ｈｅ ｗａｓ 10.彼は10歳のとき失明した）.
(2)（…に対する）〈人の〉理性を失わせる,正しい判断を狂わせる
（【ｔｏ名】）
Ｈｅｒ ｐｒｉｄｅ ｂｌｉｎｄｓ ｈｅｒ ｔｏ ｒｅａｌｉｔｙ
彼女は自尊心が強いので現実を正しくとらえられない.
(3)（光をさえぎって）…を暗くする.
（複～ｓ{～ｚ}）
(1)ｗｉｎｄｏｗ ｓｈａｄｅ）;（馬の）目隠し皮
ｃｆ. Ｖｅｎｅｔｉａｎ ｂｌｉｎｄ
ｄｒａｗ ｕｐ [ｐｕｌｌ ｄｏｗｎ] ｔｈｅ ｂｌｉｎｄｓ
ブラインドを上げる［下げる］.
(2)ｈｉｄｅ）.
(3)目くらまし,隠れみの,口実.
(1)意識を失うほど
ｄｒｉｎｋ ｏｎｅｓｅｌｆ ｂｌｉｎｄ
泥酔する
(2)計器に頼って
ｆｌｙ ｂｌｉｎｄ
計器飛行する
(3)盲目的に,行き当たりばったりで
(4)完全に（ｃｏｍｐｌｅｔｅｌｙ）,すっかり
ｂｌｉｎｄ ｄｒｕｎｋ
ぐでんぐでんに酔っ払って

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702235400