ｂｉｇ

[]［(語源)「強い」が原義］(形)(副)(形)(副)

(代表語義)
3
ＥＮＤ
（ｂｉｇｇｅｒ; ｂｉｇｇｅｓｔ）
(1)（面積・容積・規模・数量などが）大きい
ａ ｂｉｇ ｈｏｕｓｅ
大きな家
ａ ｂｉｇ ｂｕｉｌｄｉｎｇ
大きな建物
ａ ｂｉｇ ｆｉｒｅ
大火事
ａ ｂｉｇ ｄｉｎｎｅｒ
盛大な夕食
ａ ｇｒｅａｔ ｂｉｇ ｃａｔ
ばかでかい猫
Ｍｙ ｆａｔｈｅｒ ｇｅｔｓ ａ ｂｉｇ ｓａｌａｒｙ
父は給料をたくさんもらっている
Ｈｏｗ ｂｉｇ ｉｓ ｔｈｅ ｌｉｂｒａｒｙ?
その図書館の大きさはどのくらいですか
Ｉ'ｍ ｎｏ ｂｉｇｇｅｒ ｔｈａｎ ｙｏｕ
僕と君は同じ背格好だ（2人とも身長が低いことを含意）.
(2)（通例名詞の前で用いる）(ａ)〈物事が〉重要な,重大な（ｉｍｐｏｒｔａｎｔ）;深刻な,複雑な
ａ ｂｉｇ ｄｅｃｉｓｉｏｎ
重大な決断
ａ ｂｉｇ ｄａｙ
重要な［特別な］日
Ｔｈｅ ｐｒｏｂｌｅｍ ｂｅｃａｍｅ ｅｖｅｎ ｂｉｇｇｅｒ ｂｅｃａｕｓｅ ｈｅ ｒｅｆｕｓｅｄ ｔｏ ｔａｋｅ ｂａｃｋ ｈｉｓ ｒｅｍａｒｋｓ
彼がその発言の撤回を拒否したので問題はさらに大きくなった.
(ｂ)〈人・組織が〉大きな影響力［権限］をもつ,大物の,偉い,大手の
ａ ｂｉｇ ｍａｎ
大物.
(3)（程度が）すごい,たいへんな,ひどい,大…（名詞の前で用いる）
ａ ｂｉｇ ｓｕｃｃｅｓｓ
大成功
ａ ｂｉｇ ｍｉｓｔａｋｅ
大きな誤り
ａ ｂｉｇ ｌｉａｒ
大うそつき
ａ ｂｉｇ ｓｐｅｎｄｅｒ
浪費家
ａ ｂｉｇ ｄｉｆｆｅｒｅｎｃｅ
格段の違い
ａ ｂｉｇ ｓｍｉｌｅ
満面の笑み.
(4)(ａ)〈子供が〉大きくなった,成長した
Ｙｏｕ ａｒｅ ｂｉｇ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｋｎｏｗ ｒｉｇｈｔ ｆｒｏｍ ｗｒｏｎｇ, ａｒｅｎ'ｔ ｙｏｕ?
おまえはもう物事の善悪の分かる年ごろだろう？
(ｂ)年上の（名詞の前で用いる）（ｅｌｄｅｒ）
ｏｎｅ'ｓ ｂｉｇ ｓｉｓｔｅｒ
姉［兄］
ｃｆ. ｂｒｏｔｈｅｒ
(5)〈人が〉心の広い,人のよい,親切な;〈心が〉寛大な（ｇｅｎｅｒｏｕｓ）
Ｓｈｅ ｈａｓ ａ ｒｅａｌｌｙ ｂｉｇ ｈｅａｒｔ
彼女は本当に心が広い
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ. Ｔｈａｔ ｗａｓ ｖｅｒｙ ｂｉｇ ｏｆ ｙｏｕ
どうもご親切さまでした（しばしば皮肉で）.
(6)〈計画・考えなどが〉野心的な（ａｍｂｉｔｉｏｕｓ）,でっかい;高慢な（ｓｅｌｆｉｍｐｏｒｔａｎｔ）,偉そうな.
(7)人気がある,はやっている（ｐｏｐｕｌａｒ）
(8)〈文字が〉大文字の;〈単語が〉長くて難しい
(9)（…で）いっぱいで,あふれて
（【ｗｉｔｈ名】）
(10)〈女性が〉（子供を）身ごもって
（【ｗｉｔｈ名】）
(類語)－大きい－
ＥＮＤ
ｂｅ ｂｉｇ ｏｎ ‥
…が大好きである;…に熱中している
ｂｅ ｇｅｔ, ｇｒｏｗ ｔｏｏ ｂｉｇ ｆｏｒ ｏｎｅ'ｓ ｂｏｏｔｓ ｓｈｏｅｓ, ｂｒｉｔｃｈｅｓ, ｐａｎｔｓ
うぬぼれる,横柄にふるまう
ｉｎ ａ ｂｉｇ ｗａｙ
大々的に,はでに,すごく.
でかく;偉そうに;うまく,首尾よく（ｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌｌｙ）
ｔｈｉｎｋ ｂｉｇ
でかいことを考える
ｔａｌｋ ｂｉｇ
大口をたたく
ｗｉｎ ｂｉｇ
大もうけする
ｍａｋｅ ｉｔ ｂｉｇ
（大）成功する;有名になる
Ｔｈｅｙ ｍａｄｅ ｉｔ ｂｉｇ ｗｉｔｈ ｔｈｅｉｒ ｄｅｂｕｔ ａｌｂｕｍ
彼らはデビューアルバムで大成功を収めた.
(派生)～ｌｙ(副)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702240830