ａｗａｋｅ

[]［(語源)a「すっかり」＋wake「目を覚ます」］(動)(形)(動)(自)(他)(形)

（～ｓ{～ｓ};過去ａｗｏｋｅ{@¨ｗｏｕｋ}, ～ｄ{～ｔ};過分ａｗｏｋｅｎ{@¨ｗｏｕｋ@¨ｎ}, ～ｄ, ａｗｏｋｅ; ｗａｋｉｎｇ）
―(自)(1)（眠りから）目覚める,起きる
⇒ｗａｋｅ(類語)
【＋（副）】
Ｉ ａｗａｋｅ ｗｉｔｈｏｕｔ ｕｓｉｎｇ ａｎ ａｌａｒｍ ｃｌｏｃｋ ｅｖｅｒｙ ｍｏｒｎｉｎｇ
私は毎朝目覚まし時計なしで起きる
Ｈｅ ａｗｏｋｅ ｔｏ ｆｉｎｄ ｔｈｅ ｒｏｏｍ ｗａｓ ｆｉｌｌｅｄ ｗｉｔｈ ｂｉｒｔｈｄａｙ ｐｒｅｓｅｎｔｓ
彼が目を覚ますと,部屋中に誕生日のプレゼントが置かれていた.
【＋ｔｏ名】
（音・光などで）目が覚める
Ｉ ａｗｏｋｅ ｔｏ ｔｈｅ ｓｏｎｇ ｏｆ ｂｉｒｄｓ
鳥たちの鳴き声で目を覚ました.
(2)（…に）気づく,（…を）自覚する,（…が）分かる
（【ｔｏ名】）
Ｓｈｅ ｆｉｎａｌｌｙ ａｗｏｋｅ ｔｏ ｔｈｅ ｓｉｔｕａｔｉｏｎ ｓｈｅ ｗａｓ ｉｎ
彼女はやっと自分が置かれている状況に気づいた.
―(他)(1)〈人などを〉（眠りから）覚ます,起こす.
【＋名＋（ｆｒｏｍ名）】
Ｔｈｅ ｓｏｕｎｄ ｏｆ ｐｏｕｒｉｎｇ ｒａｉｎ ａｗｏｋｅ ｍｅ ｆｒｏｍ ａ ｄｅｅｐ ｓｌｅｅｐ
激しく降る雨の音で深い眠りから目覚めた.
(2)(ａ)〈興味などを〉目覚めさせる,呼び起こす
Ｔｈｅ ｍｏｖｉｅ ｓｃｅｎｅ ａｗｏｋｅ ｏｌｄ ｍｅｍｏｒｉｅｓ ｉｎ ｈｉｍ
その映画の場面は彼の古い記憶を呼び起こした.
(ｂ)（危険・状況・事実などを）〈人に〉気づかせる
（【ｔｏ名】）
ａｗａｋｅ ｐｅｏｐｌｅ ｔｏ ｔｈｅ ｄａｎｇｅｒ ｏｆ ａ ｂｉｇ ｅａｒｔｈｑｕａｋｅ
人々に大地震の危険を認識させる.
(1)目が覚めて,眠らずに（名詞の前では用いない）（≠ａｓｌｅｅｐ）
ａｗａｋｅ ｏｒ ａｓｌｅｅｐ
寝ても覚めても
ｓｔａｙ ａｗａｋｅ ｔｈｒｏｕｇｈｏｕｔ ｔｈｅ ｎｉｇｈｔ
一晩中起きている.
(2)（…に）気づいて;（…に対して）用心して,注意を怠らないで,油断なく
（【ｔｏ名】）
ｂｅ ａｗａｋｅ ｔｏ ｔｈｅ ｄａｎｇｅｒ
危険に気づく,危険に注意している

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702257870