ｎａｒｒｏｗ

[]［(語源)「ねじられた」が原義］(形)(動)(名)(形)(動)(他)(自)(名)

（～ｅｒ; ～ｅｓｔ）
(1)幅の狭い,細い（≠ｗｉｄｅ, ｂｒｏａｄ）
ａ ｎａｒｒｏｗ ｓｔｒｅｅｔ
幅の狭い通り［川］
ｈｅｒ ｌｏｎｇ, ｎａｒｒｏｗ ｆｉｎｇｅｒｓ
彼女の細く長い指
ａ ｎａｒｒｏｗ ｒｏｏｍ
細長い部屋（形に関係なく「狭い部屋」はａ ｓｍａｌｌ ｒｏｏｍ）
Ｈｅ ｈａｓ ｎａｒｒｏｗ ｓｈｏｕｌｄｅｒｓ [ａ ｎａｒｒｏｗ ｆａｃｅ]
彼は肩幅が狭い［細面(ほそおもて)だ］.
(2)〈目的・範囲・解釈などが〉限られた,狭い;〈経験などが〉乏しい
ｉｎ ａ ｎａｒｒｏｗ ｓｅｎｓｅ
狭義では
Ｈｉｓ ｐａｐｅｒ ｉｓ ｂａｓｅｄ ｏｎ ａ ｖｅｒｙ ｎａｒｒｏｗ ｓｏｕｒｃｅ ｏｆ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ
彼の論文は非常に限られた情報源に基づいている.
(3)かろうじての,やっとの;間一髪の（通例名詞の前で用いる）
ｂｙ ａ ｎａｒｒｏｗ ｍａｒｇｉｎ
僅差(きんさ)で
ｗｉｎ ａ ｎａｒｒｏｗ ｖｉｃｔｏｒｙ [≒ｅｓｃａｐｅ ａ ｎａｒｒｏｗ ｄｅｆｅａｔ]
辛勝する
ｈａｖｅ ａ ｎａｒｒｏｗ ｅｓｃａｐｅ
やっとのことで逃れる,九死に一生を得る.
(4)〈心・見解が〉狭い,〈人が〉視野の狭い（≠ｂｒｏａｄ）
ａ ｎａｒｒｏｗ ｖｉｅｗ
狭い物の見方
(5)〈検査などが〉厳密な,精密な,徹底的な
Ｔｈｅ ｏｆｆｉｃｉａｌ ｍａｄｅ ａ ｎａｒｒｏｗ ｉｎｓｐｅｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｍｅａｔ ｐｒｏｄｕｃｔｓ
係官は肉製品を厳密に検査した
(6)〔音声〕〈母音が〉狭い,狭窄(きょうさく)音の（ｋｅｅｐの{ｉ:¨},ｔｏｏｔｈの{ｕ:¨}など）（ｔｅｎｓｅ）
(7)けちな,しみったれの.
（～ｓ{～ｚ}; ～ｅｄ{～ｄ}; ～ｉｎｇ）
―(他)(1)…を狭くする,狭(せば)める;…を細める.
【＋名】
ｎａｒｒｏｗ ｏｎｅ'ｓ ｅｙｅｓ
（目を細くして）険しい目つきをする（疑念・怒りなどを表す）.
(2)…を（…に）限定する,制限する,〈範囲・論点などを〉しぼり込む
（【ｄｏｗｎ／ｔｏ名】）
Ｔｈｅ ｗｏｒｋｅｒｓ ｎａｒｒｏｗｅｄ ｔｈｅｉｒ ｄｅｍａｎｄｓ ｄｏｗｎ ｔｏ ｔｗｏ
労働者たちは要求を2つにしぼった.
―(自)狭くなる,狭まる;細くなる.
【＋（副）】
Ｔｈｉｓ ｒｏａｄ ｂｅｇｉｎｓ ｔｏ ｎａｒｒｏｗ ｈｅｒｅ
この道はここから狭くなり始める
Ｔｈｅ ｔｒａｄｅ ｄｅｆｉｃｉｔ ｎａｒｒｏｗｅｄ ｓｌｉｇｈｔｌｙ
貿易赤字はわずかに減少した.
海峡,瀬戸
(派生)～ｎｅｓｓ(名)

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702318080