100辞書・辞典一括検索

JLogos

35

jerk


[][(語源)擬音語から](名)(動)(名)(動)(他)(自)

複~s{~s})
(1)(急に)ぐいと動く[押す,引く,ねじる,突く]こと
The dog gavejerk on the leash and broke free
その犬は綱をぐいと引き切って逃げた
wake up withjerk
がばっと起き上がる.
(2)ばか,どじ,間抜け.
(3)反射運動
knee jerk
ひざの反射運動.
(4)筋肉のけいれん,ひきつけ.
(5)(重量挙げの)ジャーク
cf. snatch
(~s{~s}; ~ed{~t}; ~ing
―(他)(1)…を(急に)ぐいと動かす[押す,引く,ねじる,突く].
【+名+(副)】
The magician jerked the cloth off the hat to revealdove
奇術師が帽子からぐいと布を引くとハトが現れた.
(2)…を突然大声で言う
(3)ソーダ水売り場で)〈アイスクリームソーダなどを〉作って出す.
―(自)(1)(短い距離を)さっと移動する;(急に)がたんと動く[止まる
The bus jerked to a stop
バスががたんと止まった.
(2)筋肉などが〉ぴくっと動く,ひきつる;びくっとする
jerkperson around
〈人に〉むだな時間を費やさせる;〈人を〉いらいらさせる
jerk (oneself) off
自慰する




東京書籍
「英和辞典」
JLogosID : 702323940