ｈｏｗｅｖｅｒ

[]［(語源)how「どんなに」＋ever「かつて」］(副)

(1)どんなに…でも,いかに…しようとも（形容詞・副詞の直前に用いる）
Ｈｏｗｅｖｅｒ ｂｏｒｉｎｇ ｔｈｅ ｗｏｒｋ ｍａｙ ｂｅ, ｙｏｕ ｍｕｓｔ ｋｅｅｐ ａｔ ｉｔ ｕｎｔｉｌ ｉｔ'ｓ ｄｏｎｅ
どんなにその仕事が退屈でもあなたはやり通さなければなりません
(語法)
Ｈｏｗｅｖｅｒ ｈａｒｄ ｙｏｕ (ｍａｙ) ｔｒｙ, ｙｏｕ ｗｏｎ'ｔ ｂｅ ａｂｌｅ ｔｏ ｐｅｒｓｕａｄｅ ｈｉｍ
君がどんなにがんばっても彼を説得することはできないよ.
Ｈｏｗｅｖｅｒ ｄｕｂｉｏｕｓ, ｔｈｉｓ ｄｅａｌ ｉｓ ｌａｗｆｕｌ
どんなに疑わしくともこの取り引きは合法的だ.
Ｈｏｗｅｖｅｒ ａｔｔｒａｃｔｉｖｅ ａｎ ｏｆｆｅｒ ｈｅ ｍａｋｅｓ, Ｉ ｗｏｎ'ｔ ａｃｃｅｐｔ ｉｔ
彼がどんなにいい条件の申し出をしようと,私は受けない
ＥＮＤ
(2)どのような方法で…しても,…する手段にかかわりなく（ｉｎ ｗｈａｔｅｖｅｒ ｗａｙ）
Ｈｏｗｅｖｅｒ ｙｏｕ ｇｏ ｔｈｅｒｅ, ｉｔ ｗｏｎ'ｔ ｔａｋｅ ｍｏｒｅ ｔｈａｎ ａｎ ｈｏｕｒ
どんな方法で行っても1時間はかかりません
Ｙｏｕ ｃａｎ ｃｕｔ ｔｈｅ ｃａｋｅ ｈｏｗｅｖｅｒ ｙｏｕ ｌｉｋｅ
ケーキを好きなように切っていいですよ.
(3)しかしながら,それにもかかわらず（ｎｅｖｅｒｔｈｅｌｅｓｓ）;一方では（ｏｎ ｔｈｅ ｏｔｈｅｒ ｈａｎｄ）
(語法)
Ｉ ｈａｄ ｔｈｏｕｇｈｔ ｈｅ ｗｏｕｌｄ ｋｅｅｐ ｈｉｓ ｗｏｒｄ ｔｈｉｓ ｔｉｍｅ. Ｈｏｗｅｖｅｒ, ｈｅ ｄｉｄｎ'ｔ
今度は彼は約束を守るだろうと思っていた.しかしそうではなかった
Ａｔ ｆｉｒｓｔ ｈｅ ｄｅｎｉｅｄ ｔｈｅ ｃｈａｒｇｅ. Ｌａｔｅｒ, ｈｏｗｅｖｅｒ, ｈｅ ａｄｍｉｔｔｅｄ ｈｉｓ ｍｉｓｔａｋｅｓ
当初彼はその疑惑を否定した.だが後になってミスを認めた
ＥＮＤ
(4)いったいどうやって,いったいどんなふうに（ｈｏｗの強調形で驚きを表す）
Ｈｏｗｅｖｅｒ ｄｉｄ ｔｈｅ ｂａｂｙ ｇｅｔ ｏｕｔ ｏｆ ｈｅｒ ｃｒｉｂ?
赤ん坊はいったいどうやってベッドの外へ出たんだろう（ではＨｏｗ ｅｖｅｒ ｄｉｄ ｔｈｅ ｂａｂｙ ‥のほうがふつう）

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702326700