ｅｘｃｅｐｔ

[]［(語源)ex「外へ」＋cept「取る」→「取り出す」］［→exception］(前)(接)(動)(前)(接)(動)

⇒ｒｅｃｅｉｖｅ(語形成)
…以外（に）は,…を除いて（は）（名詞・代名詞のほかに,動詞,前置詞句,ｔｈａｔ [ｗｈ]節を伴うことがある）
Ｔｈｅ ｌｉｂｒａｒｙ ｉｓ ｏｐｅｎ ｅｖｅｒｙ ｄａｙ ｅｘｃｅｐｔ Ｍｏｎｄａｙｓ
その図書館は月曜日を除く毎日開館しています
Ｔｈｅｒｅ ｗａｓ ｎｏｔｈｉｎｇ Ｉ ｃｏｕｌｄ ｄｏ ｅｘｃｅｐｔ (ｔｏ) ｗａｉｔ
待つ以外にできることは何もなかった（ｔｏを入れないほうがふつう）
Ｈｅ ｎｅｖｅｒ ｔａｋｅｓ ａ ｔａｘｉ ｅｘｃｅｐｔ ｗｈｅｎ ｈｅ ｉｓ ｔｉｒｅｄ
彼は疲れているとき以外,決してタクシーを使わない
ｅｘｃｅｐｔ ｆｏｒ ‥
［1］…を除いては,…以外では,…は別として（ａｐａｒｔ ｆｒｏｍ）
Ｅｘｃｅｐｔ ｆｏｒ ｔｈｅ ｈｏｔｅｌ, ｉｔ ｗａｓ ａ ｗｏｎｄｅｒｆｕｌ ｈｏｌｉｄａｙ
ホテルを除けばすばらしい休日だった
［2］…がなければ,…がなかったなら（ｂｕｔ ｆｏｒ）
Ｈｅ ｗｏｕｌｄ ｈａｖｅ ｑｕｉｔ ｔｈｅ ｊｏｂ ｅｘｃｅｐｔ ｆｏｒ ｈｉｓ ｄｅｂｔ
借金がなければ彼は仕事を辞めていただろう
(語法)
Ｗｅ ａｒｅ ａｌｌ ｈｅｒｅ ｅｘｃｅｐｔ (ｆｏｒ) Ｊｉｍ ａｎｄ Ｂｅｔｈ
ジムとベスを除いてみんなここにいる（ただしＥｘｃｅｐｔで始める場合はＥｘｃｅｐｔ ｆｏｒ Ｊｉｍ ａｎｄ Ｂｅｔｈ, ｗｅ ａｒｅ ａｌｌ ｈｅｒｅ.とする）.
Ｓｈｅ ｗａｌｋｓ ｔｏ ｓｃｈｏｏｌ ｅｘｃｅｐｔ ｗｈｅｎ ｉｔ ｉｓ ｒａｉｎｉｎｇ
彼女は雨が降っているとき以外は歩いて学校に行く
ＥＮＤ
ｅｘｃｅｐｔ (ｔｈａｔ) ‥
…ということを除けば,…は別にして
Ｔｈｅ ｆｏｏｄ ｗａｓ ｇｏｏｄ ｅｘｃｅｐｔ (ｔｈａｔ) ｔｈｅ ｓｏｕｐ ｗａｓ ａ ｌｉｔｔｌｅ ｂｉｔ ｃｏｌｄ
スープが少しぬるかったことを除けば料理はおいしかった.
…でなければ
Ｉ ｗｏｕｌｄ ｔｅｌｌ ｙｏｕ ａｂｏｕｔ ｍｙ ｐｒｏｂｌｅｍ ｅｘｃｅｐｔ (ｔｈａｔ) ｉｔ ｗｏｕｌｄ ｐｒｏｂａｂｌｙ ｍａｋｅ ｙｏｕ ｌａｕｇｈ
悩みを聞いてほしいのだが,きっと君は笑うだろうね
Ｉ ｗｏｕｌｄ ｂｕｙ ｔｈｉｓ ＰＣ, ｅｘｃｅｐｔ (ｔｈａｔ) ｉｔ'ｓ ｔｏｏ ｅｘｐｅｎｓｉｖｅ
このパソコンを買いたいところだが高すぎる.
（～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｉｄ}; ～ｉｎｇ）
(他)
（…から）…を除く,除外する（ｅｘｃｌｕｄｅ）.
【＋名＋（ｆｒｏｍ名）】
（しばしば受身で）
Ｈｅ ａｌｏｎｅ ｗａｓ ｅｘｃｅｐｔｅｄ ｆｒｏｍ ｔｈｅ ｉｎｖｉｔａｔｉｏｎ
彼だけが招待されなかった

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702333830