ａｓｋ

[]［(語源)「捜し出す」→「尋ねる（(他)(1),(自)(1)）」→「頼む（(他)(2),(自)(2)）」］(動)(他)(自)

（～ｓ{～ｓ}; ～ｅｄ{～ｔ}; ～ｉｎｇ）
(代表語義)
3
ＥＮＤ
―(他)(1)〈物・事を／人に〉尋ねる,問う,聞く（ｔｈａｔ節を目的語に取らない）
⇒ａｎｓｗｅｒ, ｒｅｐｌｙ
【＋名】
Ｃｏｕｌｄ Ｉ ａｓｋ ｙｏｕｒ ｎａｍｅ? [≒Ｃｏｕｌｄ Ｉ ｈａｖｅ ｙｏｕｒ ｎａｍｅ?]
お名前を伺いたいのですが
“Ｉ ｄｏｎ'ｔ ｋｎｏｗ ｗｈｅｒｅ ｔｈｅ ｓｔａｔｉｏｎ ｉｓ.” “Ｗｈｙ ｄｏｎ'ｔ ｗｅ ａｓｋ ｔｈａｔ ｐｏｌｉｃｅｍａｎ?”
「駅がどこにあるか分からないよ」「あのお巡(まわ)りさんに聞いてみようか」.
【＋名（人）＋ａｂｏｕｔ名】
〈人に〉…について尋ねる
Ｍｙ ｔｅａｃｈｅｒ ａｓｋｅｄ ｍｅ ａｂｏｕｔ ｍｙ ｆｕｔｕｒｅ ｐｌａｎｓ
先生は私に将来の計画について尋ねた.
【＋名（人）＋名】
〈人に〉…を尋ねる
Ａ ｓｔｒａｎｇｅｒ ａｓｋｅｄ ｍｅ ｔｈｅ ｗａｙ ｔｏ ｔｈｅ ｆｅｒｒｙ ｔｅｒｍｉｎａｌ
見知らぬ人が私にフェリー乗り場への道を尋ねた
(語法)
ＥＮＤ
【＋（名（人））＋ｗｈ節［句］／＋（名（人））＋ｉｆ節】
（人に）…かを尋ねる
Ｉ ａｓｋｅｄ ｔｈｅ ｓｕｐｐｏｒｔ ｃｅｎｔｅｒ ｈｏｗ ｔｏ ｕｓｅ ｔｈｅ ｓｃａｎｎｅｒ. [≒Ｉ ａｓｋｅｄ ｔｈｅ ｓｕｐｐｏｒｔ ｃｅｎｔｅｒ ｈｏｗ Ｉ ｓｈｏｕｌｄ ｕｓｅ ｔｈｅ ｓｃａｎｎｅｒ.]
サポートセンターにスキャナーの使い方を尋ねた
Ｔｈｅ ｓｔｏｒｅ ｃｌｅｒｋ ａｓｋｅｄ ｔｈｅｍ ｉｆ [ｗｈｅｔｈｅｒ] ｔｈｅｙ ｗｅｒｅ ｏｌｄ ｅｎｏｕｇｈ ｔｏ ｂｕｙ ｔｏｂａｃｃｏ
店員は彼らに,たばこを買える年齢かどうか尋ねた
(語法)
ＥＮＤ
(類語)－尋ねる－
ＥＮＤ
(2)〈助言・援助などを〉頼む,求める.
【＋名】
Ｉ ａｓｋｅｄ ｈｉｓ ｈｅｌｐ
彼の援助［許可］を求めた.
【＋名（人）＋ｆｏｒ名】
〈人に〉（助言などを）求める
Ｉ ａｓｋｅｄ ｈｉｍ ｆｏｒ ａｄｖｉｃｅ. [≒Ｉ ａｓｋｅｄ ｈｉｓ ａｄｖｉｃｅ. / Ｉ ａｓｋｅｄ ｆｏｒ ｈｉｓ ａｄｖｉｃｅ. / Ｉ ａｓｋｅｄ ａｄｖｉｃｅ ｆｒｏｍ ｈｉｍ.]
私は彼に助言を求めた
ｃｆ.(他)(3),(自)(2)
【＋名＋ｏｆ名（人）】
〈人に〉…を頼む
Ｍａｙ Ｉ ａｓｋ ａ ｆａｖｏｒ ｏｆ ｙｏｕ? [≒Ｍａｙ Ｉ ａｓｋ ｙｏｕ ａ ｆａｖｏｒ?]
ちょっとお願いしたいことがあるのですが（後者のほうが日常的な言い方.⇒ｆａｖｏｒ）
Ｙｏｕ'ｒｅ ａｓｋｉｎｇ ｔｏｏ ｍｕｃｈ ｏｆ ｈｉｍ
君は彼に多くを望みすぎている.
【＋ｔｏ ｄｏ】
…させてほしいと頼む
Ｃａｎ ｗｅ ａｓｋ ｔｏ ｕｓｅ ｔｈｅ ｃｏｎｆｅｒｅｎｃｅ ｒｏｏｍ?
会議室の使用を申し込みたいのですが.
【＋名（人）＋ｔｏ ｄｏ】
〈人に〉…するよう求める
Ｈｅ ａｓｋｅｄ ｍｅ ｔｏ ｇｏ ｔｏ ｔｈｅ ｔｅａｃｈｅｒｓ' ｏｆｆｉｃｅ ｗｉｔｈ ｈｉｍ
彼は私に職員室にいっしょに行ってくれと頼んだ.
【＋ｔｈａｔ節】
…してくれるように頼む
Ｓｈｅ ａｓｋｅｄ ｔｈａｔ ｓｈｅ (ｍｉｇｈｔ) ｂｅ ａｌｌｏｗｅｄ ｔｏ ｍｅｅｔ ｈｅｒ ｆｒｉｅｎｄ ｉｎ ｔｈｅ ｈｏｓｐｉｔａｌ
彼女は入院中の友達に会わせてくれるように頼んだ
Ｉ ａｓｋｅｄ ｔｈａｔ ｈｅ (ｓｈｏｕｌｄ) ｈｅｌｐ ｍｅ
私は彼に助けてくれと頼んだ
(類語)－頼む－
2
ＥＮＤ
(3)〈人・物が〉〈物を〉要求する;〈人が〉（…の代価として）〈金額を〉請求［要求］する.
【＋名＋（ｆｏｒ名）】
Ｈｏｗ ｍｕｃｈ ａｒｅ ｙｏｕ ａｓｋｉｎｇ ｆｏｒ ｔｈｉｓ ａｎｔｉｑｕｅ ｃｕｐ?
この年代物の茶わんはいくらですか.
【＋名（人）＋名＋（ｆｏｒ名）】
〈人に〉（…の代価として）〈金額を〉請求する
Ｔｈｅ ｆｌｏｒｉｓｔ ａｓｋｅｄ (ｔｈｅ ｃｕｓｔｏｍｅｒ) $100 ｆｏｒ ｔｈｅ ｂｏｕｑｕｅｔ
花屋は（客に）ブーケの代金として100ドルを請求した.
(4)〈人を〉（…に）招待する,誘う（ｉｎｖｉｔｅ）.
【＋名＋（ｔｏ［ｆｏｒ］名）】
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｖｅｒｙ ｍｕｃｈ ｆｏｒ ａｓｋｉｎｇ ｍｅ ｔｏ ｄｉｎｎｅｒ
ディナーにお招きくださりどうもありがとうございます.
―(自)(1)（…について）尋ねる,聞く.
【＋（ａｂｏｕｔ名）】
Ｔｈｅ ｒｅｐｏｒｔｅｒｓ ａｓｋｅｄ ａｂｏｕｔ ｈｉｓ ｎｅｗ ｌｉｆｅ ａｓ ａ ｂｕｓｉｎｅｓｓ ｏｗｎｅｒ
記者たちは事業経営者としての彼の新しい生活について尋ねた.
(2)（…を）頼む,求める.
【＋（ｆｏｒ名）】
Ａｓｋ, ａｎｄ ｉｔ ｓｈａｌｌ ｂｅ ｇｉｖｅｎ ｙｏｕ
〔聖書〕求めよ,さらば与えられん（新約聖書「マタイによる福音書」7:7より）
(語法)
ＥＮＤ
ａｓｋ ａｆｔｅｒ ‥
（第三者を通じて）〈人の安否・健康を〉尋ねる
Ｊｉｍ ａｓｋｅｄ ａｆｔｅｒ ｙｏｕｒ ｇｒａｎｄｆａｔｈｅｒ
ジムがおじいさんは元気ですかと聞いていましたよ
ａｓｋ ａｒｏｕｎｄ
（多くの人に）尋ねる,聞いて回る
Ａ ｄｅｔｅｃｔｉｖｅ ｗａｓ ａｓｋｉｎｇ ａｒｏｕｎｄ ａｂｏｕｔ ｔｈｅ ｍｉｓｓｉｎｇ ｂｏｙ
刑事が行方不明の少年のことを聞いて回っていた
ａｓｋ ｆｏｒ ‥
［1］
⇒(自)(2)
［2］〈人に〉（面会を）求める;〈人を〉（電話口に出してくれと）頼む
Ｈｅ ｐｈｏｎｅｄ ａｎｄ ａｓｋｅｄ ｆｏｒ Ａｎｎ
彼は電話をかけてアンを出してほしいと言った
ａｓｋ ｆｏｒ ｉｔ ｔｒｏｕｂｌｅ
自ら災難を招く,自業自得である（通例進行形で;受身不可）
Ｈｅ ｉｓ ａｓｋｉｎｇ ｆｏｒ ｔｒｏｕｂｌｅ, ｉｇｎｏｒｉｎｇ ｈｉｓ ｔｅａｃｈｅｒ'ｓ ｏｒｄｅｒｓ
先生の命令を無視するなんて,彼はまずいことになるぞ
Ａｓｋ ｍｅ ａｎｏｔｈｅｒ!
知らないよ
ａｓｋ ｏｎｅｓｅｌｆ
自問する
ａｓｋ ａ ｐｅｒｓｏｎ ｏｕｔ
〈人を〉デートに誘う
Ｄｏｎ'ｔ ａｓｋ ｍｅ!
そんなことは知らないよ
Ｉ ａｓｋ ｙｏｕ!
全くあきれたね,驚いたね
ｉｆ ｙｏｕ ａｓｋ ｍｅ
言わせてもらえば,私に言わせれば
“Ｈｏｗ ｄｏ ｙｏｕ ｌｉｋｅ ｍｙ ｈａｉｒｓｔｙｌｅ?” “Ｏｕｔ ｏｆ ｆａｓｈｉｏｎ, ｉｆ ｙｏｕ ａｓｋ ｍｅ.”
「私の髪型どう？」「言わせてもらえば,流行遅れだね」
Ｙｏｕ ｍａｙ ｗｅｌｌ ａｓｋ. /Ｗｅｌｌ ｍａｙ ｙｏｕ ａｓｋ
（わけなどを）ぜひ知りたいものだ

東京書籍 「英和辞典」 JLogosID : 702348650